HAPPENS ONLY - переклад на Українською

['hæpənz 'əʊnli]
['hæpənz 'əʊnli]
відбувається тільки
occurs only
only happens
takes place only
is only
arises only
occurs just
буває тільки
only happens
is only
only comes
occurs only
's just
трапляється лише
only happens
only occurs
happens just
is found only

Приклади вживання Happens only Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But, unfortunately, it happens only maybe once or twice per century.
Але, на жаль, це відбувається лише раз чи два на століття.
It happens only once in 823 years.
Це відбувається лише один раз на 823 роки.
Snowfall in the city happens only a few times a year.
Легкий снігопад у місті відбувається один раз на декілька років.
Well, happens only in Mysore and only in India.
І це тільки шаурмою і тільки в Києві.
Love happens only once.
Кохання буває лише раз.
This happens only once every 823 years.
Це відбувається лише один раз на 823 роки.
It's an event that happens only 13 times per century.
Воно відбувається лише 13 раз за століття.
The write off happens only after you confirm the payment.
Списання відбудеться тільки після підтвердження Вами платежу.
However, this happens only in 3-4% of cases.
Але це відбувається лише в 3-4% випадків.
That happens only in authoritarian regimes.
Так робиться тільки при диктаторських режимах.
Youth happens only once.
Молодість дається лише раз.
Such an alignment happens only once every 26,000 years.
Такий збіг буває лише раз в 26 000 років.
This however happens only a couple of times in your lifetime.
Це трапляється тільки пару раз у житті.
This happens only every 823 years….
Це відбувається лише один раз на 823 роки.
I believe that true love happens only once.
Думають, що справжня любов трапляється тільки раз.
I believe, that Love happens only once.
Мабуть, таке кохання буває лише раз.
Humanistic concerns begin to appear, but it happens only in societies which have money
Гуманістичні проблеми починають з'являтися, але це відбувається тільки в тих суспільствах, які мають гроші,
Does this mean that the true collapse happens only when the measurement result reaches our consciousness?
Чи означає це, що істинний колапс відбувається тільки тоді, коли результат вимірювання досягає нашої свідомості?
It is known that free cheese happens only in a mousetrap, so you should be very careful when choosing a site with free registration.
Відомо про те, що безкоштовний сир буває тільки в мишоловці, тому до вибору сайту з безкоштовною реєстрацією потрібно підходити дуже обережно.
It happens only when we observe some new
Це трапляється лише тоді, коли ми спостерігаємо якусь нову
Результати: 84, Час: 0.0378

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська