HUGE INVESTMENTS - переклад на Українською

The problem is that to sanitise the living conditions of the population requires huge investments.”.

Проблема полягає в тому, що очищення довкілля для життя людей потребує величезних інвестицій.”.

any company will need not only time, but also huge investments.

вийти на нинішні обсяги видобутку, будь-якій компанії потрібен не тільки час, а й величезні інвестиції.

It is especially appreciable in the high technology branches of manufacture demanding huge investments and highly skilled workers.

Вона особливо помітна в наукоємких галузях виробництва, що вимагають величезних інвестицій і висококваліфікованих працівників.

generate money to pay for the huge investments in health, education

були гроші на обіцяні величезні інвестиції в охорону здоров'я,

and to get it, huge investments in coal mining are necessary.

а для того, щоби воно з'явилося, потрібні величезні інвестиції у вуглевидобуток.

the development of legislation, huge investments.

розвиток законодавства, величезні інвестиції.

which has been made possible thanks to huge investments by the industry.

вітає цю віху, що стало можливим завдяки величезним інвестиціям в галузі.

which started dynamic development and huge investments.

зумовило динамічний розвиток та значні інвестиції.

Beijing's huge investments in Africa and Latin America are about seeking allies to assert its authority

Колосальні інвестиції Пекіну в Африку і Латинську Америку спрямовані на пошук союзників, аби ствердити свій авторитет

niche manufacturers make huge investments in the development of such technologies.

ніші відомі виробники вкладають величезні кошти на розвиток таких технологій.

Creation and promotion of a brand sometimes requires years of hard work and huge investments.

На створення і розкручування торгової марки деколи необхідні роки наполегливої праці і величезні капіталовкладення.

which isn't requiring huge investments.

при цьому не вимагає колосальних вкладень.

The main reason for this is that the fuel business- it is an industry that requires huge investments, but at the same time brings even more enormous profits.

Головною причиною цього є те, що паливний бізнес- це індустрія, що вимагає величезних вкладень, але при цьому приносить ще більше нечувані прибутки.

With this agreement Ukrtelecom has opened the gates for huge investments into the fixed telecom infrastructure of Ukraine”,- Yuriy Kurmaz, CEO of Ukrtelecom, says.

За допомогою цієї угоди перед"Укртелекомом" відкрилися нові можливості для значних інвестицій у розвиток інфраструктури фіксованого зв'язку в Україні",- зазначає Юрій Курмаз, директор ПАТ"Укртелеком".

as it requires huge investments in science and construction of fixed assets.

оскільки потрібні величезні вкладення в науку і будівництво основних фондів.

With the approach of the test of truth, Saudi Arabia has just admitted that in reality 2-3 years it would take to increase production, the huge investments price for an unsatisfactory amount

З наближенням випробування істини, Саудівська Аравія просто визнала, що в дійсності, 2-3 року повинні збільшити виробництво, колосальні інвестиції ціни за незадовільну суму

Thus, Ukraine requires huge investments(hundreds of billions of hryvnias)

Отже, Україна потребує величезних інвестицій(сотні мільярдів гривень)

However, because the shelf extraction in deep water requires huge investments, which at the current low oil prices cannot pay for themselves,

Однак, оскільки шельфовий видобуток на великій глибині вимагає величезних капіталовкладень, які при нинішніх низьких цінах на нафту не зможуть окупитися,

bandits and terrorists have been taking place on a daily basis in our communities unchallenged despite huge investments in the security agencies,” the leaders noted,

вбивства озброєними пастухами фулані, бандитами і терористами відбуваються щодня в наших громадах без будь-яких обмежень, незважаючи на величезні інвестиції в служби безпеки»,- додали вони,

bandits and terrorists have been taking place on a daily basis in our communities unchallenged despite huge investments in the security agencies,” they added,