Приклади вживання Human qualities Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Viktor Yanukovych's official biographers now attribute his career successes to his industriousness and positive human qualities.
Зараз офіційні біографи Віктора Януковича пояснюють кар'єрні успіхи майбутнього президента його працелюбністю й позитивними людськими якостями.Valeria is a woman who has many human qualities to form a strong couple.
Valeria-це жінка, яка має багато людських якостей, для формування твердих пара.Often, ignorance of the exact rules of etiquette is compensated by such human qualities as morality, modesty and politeness.
Часто незнання точних правил етикету компенсується такими якостями людини, як моральність, скромність і ввічливість.The process of self-deception can contribute to the development of many other human qualities, for example, such as self-esteem, resistance to stress, activity.
Процес самообману може сприяти розвитку багатьох інших якостей людини, наприклад, таких як самооцінка, стресостійкість, активність.MW: Mateusz Wysocki is very close to me- both musically and in human qualities.
MW: Mateusz Wysocki для мене дуже близький- як музично, так і по людським якостям.as well as in the human qualities required to fulfill that leadership role.
а також у людських якостях, необхідних для виконання цієї провідної ролі.women with creative intelligence and rich human qualities.
жінок з творчим розумом і багатим людським якостям.To study human qualities, we combine the results of international studies
Для вивчення якостей людини, ми поєднуємо результати міжнародних дослідженьAren't we guilty of humanising animals, i.e. ascribing human qualities to non-human entities,
Чи винні ми transformed into human qualities.
трансформуються в людські якості.continually show these human qualities according to their actual abilities
All this creates wonderful human qualities that are needed in life,
Це все формує чудові людські якості, які потрібні і в житті,Becoming a Partner of the ALLATRA Global Partnership Agreement, the head takes responsibility for improving his/her personal human qualities and creating conditions for the manifestation
Ставши Партнером Глобальної партнерської угоди АЛЛАТРА керівник приймає на себе відповідальність за вдосконалення особистих людських якостей і створення умов для проявуSeptember 1 is an occasion to express gratitude to teachers whose profession brings together the best human qualities, and an active civic position plays an extremely important role in shaping the future generation of our country.
Вересня- це привід висловити слова подяки педагогам, чия професія об'єднує в собі кращі людські якості, а активна громадянська позиція грає виключно важливу роль у формуванні майбутнього покоління нашої країни.they possess remarkable human qualities, always ready to help
навичок вони володіють чудовими людськими якостями, завжди готові прийти на допомогуfundamental freedoms allow us to fully develop and use our human qualities, our intelligence, our talents
основні свободи дають змогу нам повністю розвинути й використати наші людські якості, наш інтелект, наші талантиEndowed with the best human qualities such as honesty
Наділений кращими людськими якостями, такими як безкомпромісність та порядність,fundamental freedoms allow us to fully develop and use our human qualities, our intelligence, our talents
основні свободи дають нам можливість розвитку і використання наших людських якостей, нашого інтелекту, наших талантівMuslims shared their awareness that true human qualities, such as: conscience,
мусульмани ділилися своїми усвідомленнями про те, що істинні людські якості, такі як совість, честь,high human qualities of every student, create the atmosphere of hospitality
високих людських якостей кожного студента, створюють атмосферу гостинності
