I PLANNED - переклад на Українською

• я планував
• я запланував
• я планувала
• я спланував
• я збирався
• я планировал

Приклади вживання I planned Англійська мовою та їх переклад на Українською

I planned a trip to Little.
Плануємо подорож до дрібниць.

This time, I was able to do almost everything I planned.
У першому таймі вдалось виконати майже все, що запланували.

I wanted to eat light as I planned to be in the car the whole day.
Я їжу на перекуси, бо планували будувати цілий день.

I planned my itinerary ahead of time.
Свій маршрут я почав планувати заздалегідь.

Plus, I planned to visit my family from time to time,
Плюс я планував відвідувати сім'ю час від часу,

Here's what I planned, Since I am not a voracious reader but i intend to be one.
Ось що я запланував, Оскільки я не жадібний читач, але я маю намір бути одним.

Those things that I planned to do here in six months,
Ті речі, які я планував зробити тут за півроку,

I planned essentially to walk from the north coast of Russia to the North Pole,
По суті я запланував пройти від північного узбережжя Росії до Північного полюсу,

I planned to visit you on my way to Macedonia
Я збирався відвідати вас по дорозі в Македонію,

I planned to find and work on the community wishlist project with the highest impact,
Я планував знайти і працювати над проектом зі списку побажань спільноти,

For the 1st year, I planned to do all the external work(walls, roof, communications).
На 1-й рік я запланував зробити всі зовнішні роботи(стіни, дах, комунікації).

I planned to help get the organization off the ground,
Я планував допомогти все розпочати, знайти директора

Okay, look, I know that this weekend didn't turn out the way I planned.
Итак, послушай, я знаю, что эти выходные не прошли так, как я планировал.

On this day, I planned a trip to Kharkiv
У цей день я запланував поїздки до Харкова

he would never have got to the shot I planned.
він ніколи б не взяв той удар, який я планував.

She will seek you out to apologize for what she perceives as an attack she caused as I planned.
Она будет искать тебя, чтобы извиниться За то, что она воспринимает как нападение Она вызвала, как я планировал.

And although I have money for savings, I planned, say, to rest in the Maldives.
І хоча у мене є енні заощадження, я планувала, скажімо, відпочити на Мальдівських островах.

For me it was uncomfortable as all the tourists woke up at 4 am and I planned to get up at 5:30.
Мені, правда, було некомфортно, через те, що всі встали о 4 ранку, а я планував встати о 5:30.

I planned to remove the master class in two days, and also wanted to mount it even faster
Зняти майстер-клас я планувала дня за два, а так само хотіла змонтувати його ще швидше

For my 13th birthday, I planned a slumber party with all of my girlfriends,
На мій 13-ий день народження я планувала невелику вечірку з подружками,