INCARNATION - переклад на Українською

• втілення
• воплочення
• інкарнацію
• іпостасі
• утіленням
• втіленням
• втіленні
• інкарнації
• воплоченням
• інкарнацією
• втілень

Приклади вживання Incarnation Англійська мовою та їх переклад на Українською

this has little to do with incarnation longevity or location.
зробити довговічним інкарнацію або дислокацію.

In its mildest incarnation, the result is a peripheral that some games use relatively well
У його м'якому втіленні, результат є периферійним, що деякі ігри використовують відносно добре,

The incarnation of the Bottom was the Serpent,
Втіленням же Низу був змій,

whose role involves and the two first incarnation.
роль якої припускає і дві перші іпостасі.

The feel of this incarnation was so bright that Moody literally felt like his chin juice flowing from bite them in the distant past of the fetus….
Відчуття від цієї інкарнації були настільки яскравими, що Моуді буквально відчував, як по його підборіддю тече сік від плоду, який він розгризає в далекому минулому….

Such a tandem with his skillful incarnation in life is not to be gloomy
Такий тандем при вмілому його втіленні в життя зовсім не буде похмурий

For many souls this will be their last incarnation in the lower vibrations,
Для багатьох духів це буде їх останнім втіленням в нижчі вібрації,

You have come so far in your present incarnation and have been given every opportunity to make fast progress.
Ви пройшли так далеко у вашій теперішній інкарнації і отримали кожну можливість досягти швидких успіхів.

With each incarnation there is growth and you will steadily make progress,
З кожною інкарнацією ви зростаєте і постійно досягаєте успіху, тому

Russia had, in its Soviet incarnation, already once experienced a gerontocracy during Leonid Brezhnev's,
Росія у своєму радянському втіленні вже знала геронтократію часів правління Леоніда Брежнєва,

Jesus is considered the incarnation of God and his teachings are followed as an example for living a more spiritual life.
Ісус вважається втіленням Бога і його вчення ідуть в якості прикладу для життя духовного життя.

Actually he was killed by a, another Incarnation, Kartikeya, but Goddess gave Him the power to kill.
Фактично, він був вбитий іншою інкарнацією, Картикейєю, але Богиня надала йому силу вбити.

In 1176, construction began of the most famous incarnation of London Bridge(completed in 1209)
У 1176 році почалося спорудження одного з найвідоміших втілень Лондонського мосту(завершено в 1209),

Many people also believe that before each incarnation on earth, we choose the lessons we will learn
Інші вірять, що перед кожним втіленням на землі ми вибираємо уроки, які будемо вивчати, і людей,

You know, though it was still a little, but in the Ukrainian language the incarnation did not become something original.
Знаєш, хоч вона й прижилась, але в україномовному втіленні так і не стала чимось оригінальним.

Certainly you have freewill, but at the same time you have undertaken a certain life plan that is your path for any one incarnation.
Звичайно ви маєте вільний вибір, але в той же час ви гарантували певний життєвий план, який є вашим шляхом для будь-якої інкарнації.

Realize that such experiences are known to the soul before incarnation, and are accepted as part of their learning and evolution.
Зрозумійте, що такі досліди відомі духу перед втіленням і приймаються, як частина їх навчання і еволюції.

Yet it keeps you as far as possible to your to life plan as agreed by you prior to your incarnation.
Все ж воно підтримує в міру можливості ваш життєвий план, який погоджено раніше перед вашою інкарнацією.

Mark Westwood(Caamora, Neo) has replaced Ian Salmon on bass in the 2009 incarnation, but the rest of the original 1990s line-up is unchanged.
Марк Вествуд(Caamora, Neo) замінив на бас-гітарі Іана Селмона в цьому втіленні 2009 року, але решта оригінального складу учасників 90-х років залишилася без змін.

arranged to give them the best benefits from their incarnation.
дати їм кращі вигоди від їх інкарнації.