INTOLERANCE - переклад на Українською

• непереносимість
• нетерпимість
• нетолерантність
• нетерпимості
• нетолерантності
• нестерпності
• непереносність
• несприйнятливість
• несприйняття
• непереносимістю
• непереносимості
• нетерпимістю
• нестерпність
• нестерпністю
• непереносності
• нетолерантністю

Приклади вживання Intolerance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Intolerance had no place in America.
Для нетерпимості немає ніякого місця в Америці.

Intolerance is part of democracy'.
Толерантність є запорукою демократії».

Intolerance toward other cultures.
Толерантність до інших культур.

Individual intolerance to the components.
Індивідуальна чутливість до компонентів.

Gluten intolerance and celiac disease are easy to detect from a medical point of view.
Чутливість до глютену та целіакію легко виявити з медичної точки зору.

Also the drug is contraindicated in individual intolerance of its main component- the polymethylsiloxane polyhydrate.
Також препарат протипоказаний при індивідуальній непереносимості його основного компоненту- полиметилсилоксана полигидрат.

Individual intolerance to doxycycline and other tetracycline antibiotics;
Індивідуальна чутливість до Доксицикліну та інших антибіотиків тетрациклінового ряду;

Intolerance for other's mistakes.
Терпимо до чужих помилок.

Intolerance to the enemies of communism,
Непримиренність до ворогів комунізму,

Get rid of intolerance, be forgiving to mistakes people close to you.
Позбавтеся від нетерпимості, будьте поблажливіше до помилок близьких вам людей.

Combat intolerance and extremism.
Боротьба проти нетерпимості та екстремізму.

Individual intolerance to any component.
Індивідуальна чутливість до будь-якого компоненту.

Challenging intolerance and extremism.
Боротьба проти нетерпимості та екстремізму.

Intolerance for the weaknesses of others.
Терпимість до слабкості інших.

It has intolerance towards corrupt behavior,
Має нетерпиме ставлення до корупційної поведінки,

Combating intolerance attitude.
Протидія не толерантного ставлення.

We say no to prejudice and intolerance.
Ми говоримо«ні» грубості та неуцтву.

We oppose political intolerance.
Закликаю до відмови від політичної нетерпимості.

History has taught us what hate and intolerance can are performing.
Історія навчила нас, до чого можуть призвести ненависть та расизм.

it will grow into intolerance and fanaticism.
інакше вона переросте в нетерпимість або фанатизм.