Приклади вживання Is left of Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A tattoo will stay on your skin for whatever is left of your life, unless you need to experience the difficult removal surgery.
Татуювання But if all that is done, then what is left of‘God'?
А якщо все це забрати- що тоді залишиться від цього"одного"?The Portland is all that is left of the Western Tan-faced Horn,
Це найбільш імовірно, що Портленд це все, що залишилося від західних Tanfaced роги,Outside the museum is Clifford's Tower, all that is left of York Castle,
Зовні музей Вежа Кліффорда, все, що залишилося від замку Йорк,CSMs go about as“hireling pioneers,” helping whatever is left of the Scrum collaboration together and take in the Scrum structure.
CSM стають"найманими піонерами", допомагаючи тим, що залишилося від спільної співпраці Scrum, і прийняти структуру Scrum.stroll around the surroundings of the castle and enjoy what is left of the unique architecture.
прогулятися околицями замку і насолодитися тим що залишилося від унікальної архітектури.allied forces from persisting to crush what is left of the armed terrorist groups," the military said.
нашим збройним силам і союзникам… розтрощити те, що залишилося від озброєних терористичних груп”,- йдеться у заяві.Pyramid Lake, Walker Lake, and several other saline lakes are all that is left of once mighty Lake Lahontan.
Озеро Піраміда, озеро Уокер і кілька інших солоних озер- все, що залишилося від колись могутнього озера Лахонтан.Russia are backing different forces that are scrambling to claim what is left of Islamic State-held territory.
де Сполучені Штати і Росія підтримують різні сили, які намагаються боротися за те, що залишилося від території ісламської держави.Take the London wall walk- This walk takes you from the Tower of London around what is left of the ancient Roman wall that surrounded Roman London.
Візьміть лондонську стіну- Ця прогулянка виведе вас з Лондонського Тауна навколо того, що залишилося від давньої римської стіни, яка оточувала Римський Лондон.The woman explained that the ammunition is left of the dead brother”,- is spoken in the message.
use what we find to arrest and isolate what is left of this once-mighty cabal.
ми з'ясували, заарештувати і ізолювати тих, хто залишився від цієї могутньої кабали.Or, more precisely, what is left of the notion of content when we have transcended the antithesis of style(or form) and content?
Або, говорячи точніше, що залишається від поняття змісту, коли ми долаємо антитезу стилю(або форми) й змісту?Set attribute" command is available in the standard Smereka editor in toolbar that is left of the inspector.
Команда«Установка атрибута» доступна у стандартному редакторі Смереки через панель інструментів, яка знаходиться зліва від інспектора.Oleksandr Vilkul systematically opposes the“sale of the last, what is left of the country and people- the land.
Олександр Вілкул системно виступає проти«розпродажі останнього, що залишилося у країни і людей- землі».Russia on Thursday to preserve what is left of the international arms control framework,
Росію зберегти те, що залишилося від міжнародної системи контролю над озброєннями,You should live with the tattoo for whatever is left of your life, unless you need to pay for laser evacuation,
Ви повинні жити з татуюванням за все, що залишилося від вашого життя, якщо вам не потрібно платити за лазерну евакуацію,totalitarian organization which will rule what is left of mankind.
тоталітарну організацію, яка підпорядкує собі все, що залишиться від людства.You should live with the tattoo for whatever is left of your life, unless you need to pay for laser removal,
Ви повинні жити з татуюванням за все, що залишилося від вашого життя, якщо вам не потрібно платити за видалення лазера,Not much is left of these ancient communities,
Не так багато залишилося від цих древніх громад,
