IS PLACED IN - переклад на Українською

• поміщають в
• поміщається в
• поміщений в
• розміщується в
• розміщена в
• розміщують в
• розміщено у
• помістити в
• кладуть в
• розташовується в
• ставиться в
• укладають в
• укладається в
• міститься в
• ставлять в
• кладеться у

Приклади вживання Is placed in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The text of the Resolution is placed in the section“New in the legislation”.
Текст Наказу розміщений в розділі«Нове в законодавстві».

Bright composition is placed in a convenient wicker basket.
Яскрава композиція, поміщена в зручну плетену корзину.

All this is placed in the case with a thickness of 16 mm.
Все це поміщено в корпус товщиною 16 мм.

The double-glazed window is placed in a specially designed frame.
Склопакет розміщений в спеціально запроектованій рамі.

It goes hand through his hair so the hair is placed in the same direction.
Само рукою по волоссю, щоб волосся розміщені в тому ж напрямку.

The extract of natural algae is placed in microcapsules attached to textile fibers.
Екстракт натуральних водоростей поміщений у мікрокапсули, які прикріплюються до текстильних волокон.

The wet masa is placed in a long woven tube called a tipiti.
Вологе тісто поміщають у довгу сплетену трубку, що називається tipiti.

It is placed in a glass of water
Його поміщають у склянку з водою

The spacecraft is placed in an orbital position 47,5° W The.
Космічний апарат буде поміщений в орбітальну позицію 47, 5 ° з. д.

A comparison name of the event is placed in the queue for processing.
Співставлене ім'я повідомлення поміщається у чергу на обробку.

Pebble" is placed in an ordinary wallet in his pocket.
Камінчик» поміщається у звичайний гаманець, в кишеню.

The annual information is placed in public information database of the Commission.
Річна інформація розміщена у загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії.

Then the paper is placed in the vacuum system
Потім папір поміщають у вакуумну установку

Full information about contacts is placed in the corresponding section on the site.
Повна інформація щодо контактів розміщена у відповідному розділі на сайті.

The main text of the paper is placed in two columns of equal width;
Основний текст статті розміщується у дві колонки однакової ширини;

The information that is placed in the records is a database.
Інформація, що розміщується у записах, представляє собою базу даних.

When the decoration is complete the disk is placed in an annealing oven.
Після завершення оздоблення основу кладуть у піч для відпалу.

He is placed in the distance a 850 m from a monastery.
Він розміщений на відстані 850 м від монастиря.

It is placed in the oven, fireplaces, plates.
Його кладуть у печей, камінів, плит.

The mixture is placed in a water bath for medium heat.
Суміш поміщають у водяну баню на середній вогонь.