Приклади вживання It was supposed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was supposed that it would be considered on January 17,
It was supposed to be a Porsche 928, but Porsche rejected the request.
It was supposed to approach the Earth in August of this year,
Вона повинна була наблизитися до Землі в серпні цього року,As a result, Starliner burned more fuel than it was supposed to, which will now prevent it from meeting up with the ISS.
У результаті Starliner спалив більше пального, ніж передбачалося, що не дало йому змоги досягти МКС.Вважалось, що It was supposed to be a satirical look at an American working-class family
Це повинно було According to the plan, it was supposed to close on Monday
За планом, вона повинна була закритися в понеділокIt was supposed to capture the king train between Mogilev
Передбачалося захопити поїзд царя між Могилевомchange each other earlier than it was supposed to happen according to your inner feelings.
ж змінюють один одного раніше, ніж це повинно було статися з вашим внутрішнім відчуттям.In fact, unmodelled dynamics can seriously degrade the filter performance, even when it was supposed to work with unknown stochastic signals as inputs.
Насправді, неврахована динаміка здатна значно погіршити продуктивність фільтру, навіть якщо він мав працювати з невідомими випадковими сигналами як входами.Under horse's hoofs it was supposed to depict a spread body of priest-Jesuit covered with torn Polish banner
Під копитами коня передбачалося зобразити розпластане тіло ксьондза-єзуїта, покрите розірваним польським прапором,But that was always one of the goals of the Pi, that it was supposed to be a bit of fun.
Але це In fact, unmodeled dynamics can seriously degrade the filter performance, even when it was supposed to work with unknown stochastic signals as inputs.
Насправді, неврахована динаміка здатна значно погіршити продуктивність фільтру, навіть якщо він мав працювати з невідомими випадковими сигналами як входами.It was supposed to strengthen these groupings with the 1st Marine Battalion,
Передбачалося посилити це ж угруповання 1-м батальйоном морської піхоти,Besides, the very organizational structure of the Foreign Intelligence did not correspond to the tasks which it was supposed to perform, its mobilization component needed a serious improvement.
До того ж сама організаційна структура зовнішньої розвідки не відповідала тим завданням, які вона повинна була виконувати, потребувала серйозного покращення мобілізаційна складова.According to Bane, the document was drawn up in 2006, and it was supposed to replace a will written four years earlier.
За словами Бейн, документ був складений ще в 2006 році і він мав замінити заповіт, який був написаний чотирма роками раніше.Probably, it was supposed to fan the information wave on the topic"a high-ranking deputy flies abroad with an oligarch
Ймовірно, передбачалося, роздути інформаційну хвилю на тему«високопоставлений депутат літає за кордон з олігархомalthough in the opinion of the engineers, it was supposed to collapse in a moderate seismic activity.
на думку інженерів, вона повинна була зруйнуватися при помірній сейсмічної активності.Possibility of training in the course of a dream always seemed very attractive as it was supposed, that application of this method allows to save time and forces.
Можливість навчання в процесі сну завжди здавалася дуже привабливою, оскільки передбачалося, що застосування цього методу дозволяє заощаджувати час і сили.Godzilla 2” is a film that was supposed to be released in 2018, as it was supposed earlier.
Годзілла 2»- це фільм, який повинен був вийти в 2018 році, як передбачалося раніше.
