JOINT PROGRAM - переклад на Українською

• спільну програму
• спільна програма
• спільної програми
• спільною програмою

Приклади вживання Joint program Англійська мовою та їх переклад на Українською

plan to implement a joint program to support Kyiv SMEs in financing.
планують реалізувати Спільну програму з підтримки фінансування малих та середніх підприємств в Києві, яка буде об'єднувати Нову програму НУФ з підтримки інвестицій МСП на 300 млн.

UCU Center for Leadership launched a joint program“Women's Leadership
Центр лідерства УКУ започаткували спільну програму«Жіноче лідерство

is a joint program between SPE and SBOS that draws from Public Policy in SPE and Evaluation in SBOS.
оцінки(MAPPE) є спільної програми між SPE і SBOS, що витягує з публічної політики в SPE і оцінки в SBOS.

the activists of the"Community Development" began a joint program to inform the public on actions in emergency situations of a military character.
активісти«Розвитку Громади» розпочали спільну програму з інформування населення, щодо дій у надзвичайних ситуаціях військового характеру.

which is a joint program, 40% owned by the government of Kazakhstan,
таких як KIMEP, який є спільною програмою, 40% якої належить уряду Казахстану,

Joint degrees are one type of joint program and require that one degree/ one document be issued on behalf of all institutions involved in the implementation of the program..
Спільні ступені є одним з видів спільної програми та вимагають, щоб один ступінь/один документ видавався від імені всіх установ, що беруть участь в реалізації програми..

created an interesting offer for all wishing to learn the English language- a joint program for financing English training courses developed using the latest technology.
створили цікаву пропозицію для всіх бажаючих вивчати англійську мову- спільну програму фінансування навчальних курсів вивчення англійської мови за новітньою технологією.

The purpose of the event was to develop a joint program of interaction and cooperation,
Метою заходу стала розробка спільної програми взаємодії та співпраці,

This is not the first year that thanks to a joint program of the Professional Lobbying
Вже котрий рік поспіль, завдяки спільній програмі Інституту професійного лобіювання

is a joint program of a number of regional investigative centers
є неприбутковою спільною програмою низки регіональних розслідувальницьких центрів

And most importantly, you have a great opportunity to get a higher education without a certificate of EIT through the& nbsp; joint program of the University of Management in Warsaw(Poland) and IAPM.
І головне- у вас є чудова можливість отримати вищу освіту без сертифікату ЗНО за допомогою спільної програми Університету менеджменту у Варшаві(Польща) та МАУП.

manage UTM College of Science and Technology(KST) and the Joint Program Management Unit(UPPK).
UTMSPACE було доручено взяти на себе і керувати UTM College of Science і Technology(KST) та Об'єднаним програмним управлінням(UPPK).

that is my duty as Prime Minister to ensure your propositions on the economic program included in our joint program, so that you and us could support them".
де ми можемо досягнути результату,- цей мій обов'язок як Прем'єра- зробити так, щоби ваші положення економічної програми потрапили в нашу спільну програму, аби ви і ми їх підтримували".

The joint program of the Pan-African-ists was presented in documents of the Sixth Pan-African Congress(Dar es Salaam, 1974),
Спільна програма панафріканістов викладена в документах 6-го Панафриканського конгресу(Дар-ес-Салам, 1974), що вимагають припинення експлуатації імперіалізмом природних

emotions”,“the magnificent joint program”- these are the reviews on the project from the music critics.
емоцій»,«дивовижної краси спільна програма»- такі відгуки музичної критики на проект.

Implementing joint programs with charities and foundations;
Реалізації спільних програм з благодійним організаціями і фондами;

Joint Programs are sponsored by LUGS
Об'єднані програми спонсоруються IUGS

Joint Programs.
Об'єднані програми.

International joint programs.
Міжнародних спільних програм.

There are already a few joint programs.
Вже є кілька спільних проектів.