MY CONSCIENCE - переклад на Українською

• моя совість
• моє сумління
• мою свідомість
• мою совість
• моїй совісті

Приклади вживання My conscience Англійська мовою та їх переклад на Українською

My conscience won't let me do differently!
Совість мені не дозволяє зробити по-іншому!

My conscience will be clear.
У мене совість чиста.

I like to keep my conscience clean.
Прагне берегти свою совість чистою.

But my conscience won't allow me.
Но моя совесть не позволяет мне это сделать.

But my conscience doesn't allow that.
Але мені совість не дозволяє цього робити.

My conscience didn't let me breathe calmly.
Докори сумління не давали мені спокійно дихати.

And my conscience at the end of the day.
І перед власною совістю, врешті-решт.

But, my conscience won't let me do it.
Але мені совість не дозволяє цього робити.

How do I examine my conscience?
Як випробовувати свою совість?

But my conscience wouldn't let me do that.
Але мені совість не дозволяє цього робити.

My conscience is clear!".
Совість у мене- чиста!».

I have to clear my conscience and my name.
Я должен очистить свою совесть и свое имя.

But according to my conscience.
Згідно з власною совістю.

I will however not function against my conscience.
Але не йду на компроміс зі своєю совістю.

I did what my conscience told me to do.
Я зробила- ми зробили те, що наша совість закликала нас зробити.

It affected my conscience.
Це вплинуло і на мою свідомість.

I'm at war with my conscience.
Я живу в мирі зі своєю совістю.

I will never compromise with my conscience.
Я ніколи не піду на компроміс зі своєю совістю.

At least I am at peace with my conscience!
Я живу в мирі зі своєю совістю.

This affected my conscience.
Це вплинуло і на мою свідомість.