OBJECTIVITY - переклад на Українською

• об'єктивність
• предметності
• об’єктивність
• об'єктивності
• об'єктивністю
• предметність
• обєктивність
• обʼєктивність
• об'єктивнiсть

Приклади вживання Objectivity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Objectivity of assessment of students' learning activities should be audited by statistical methods(correlation coefficient between the current progress
Обʼєктивність оцінювання навчальної діяльності студентів має перевірятися статистичними методами(коефіцієнт кореляції між поточною успішністю

Objectivity of the Judge in deciding the case may be qustioned due to his ties by blood or by marriage to the representatives of the parties;
Об'єктивнiсть суддi в розв'язанні справи може бути поставлена пiд сумнiв через його родиннi чи подружнi зв'язки з представниками сторiн;

Objectivity of assessment of learning activities of students is tested by statistical methods(correlation coefficient between the current progress
Обʼєктивність оцінювання навчальної діяльності студентів має перевірятися статистичними методами(коефіцієнт кореляції між поточною успішністю

He was a prominent member of the Berlin Dada and New Objectivity group during the Weimar Republic.
Він був провідним представником берлінських дадаїстів і членом групи Нової речевості під час Веймарської Республіки.

I had come here looking for objectivity and support and instead I felt dismissed
Я прийшла сюди за об'єктивністю та підтримкою, але натомість мене зневажили та змусили мовчати,

The second stage is the assessment of the text for objectivity, after which the decision is taken to either send the paper for consideration or return it for revision.
Другим етапом є оцінка тексту на предметність, після чого й відбувається рішення відправити статтю на розгляд або повернути її на доопрацювання.

the individual has objectivity, truth, and morality only insofar as he is a member of it.
сам індивід володіє об'єктивністю, істиною і моральністю лише настільки, наскільки він член держави.

Scientific and psychological facts are characterized by objectivity, i.e. independent of the subjective opinion of the scientist.
Науково-психологічні факти характеризуються об'єктивністю, тобто незалежні від суб'єктивної думки вченого.

including issues with objectivity, adequacy and limits to justification.
у тому числі з об'єктивністю, адекватністю та обмеженнями обґрунтування.

as well as by the significantly increased objectivity of the methods of evolutionary systematics.
певною конвергенцією цих систем, так і значно збільшеною об'єктивністю методів еволюційної систематики.

including issues with objectivity, adequacy and limits to justification.
у тому числі з об'єктивністю, адекватністю та обмеженнями обґрунтування.

what we call scientific objectivity must indeed become completely incomprehensible,
ми називаємо науковою об'єктивністю, мусить виявитися цілковито незбагненним

For by making their minds more‘objective' they could not possibly attain to what we call‘scientific objectivity'.
Через те, роблячи свої погляди більш«об'єктивними», вони не уможливили досягнення того, що ми називаємо«науковою об'єктивністю».

Augustine opines that people of the Orange view are fit enough for this job as they can recognize things with objectivity and can justify leaders to be selected.
Августин вважає, що люди зору помаранчевої достатньо підходить для цієї роботи, оскільки вони можуть визнати речі з об'єктивністю і може виправдати лідерів, які будуть відібрані.

The ability of a symbol to endlessly reveal its content in the process of correlation with its objectivity, while preserving and“irreversibility” of this symbolic form;
Здатність символу до нескінченного розкриття свого змісту в процесі співвіднесення зі своєю предметністю при збереженні і«неотменімо-сти» даної символічної форми;

They cast doubt on the applicant's objectivity and impartiality and called for his dismissal.
Вони ставили під сумнів об'єктивність і неупередженість заявника, а тому є підставою для його звільнення.

Objectivity, informational quality, and critical stances to power holders do not always go together.
Об'єктивність, інформаційна якість і критичне ставлення до представників влади не завжди йдуть разом.

It was intended that the West specialize in developing objectivity through logic and reason
Було визначено, що Захід стане спеціалізуватися на розвитку об'єктивності, через логіку і розум,

With this report, the Venice Commission has abandoned its objectivity and expertise, lost its impartiality,
За його словами,"цим звітом Венеціанська комісія відмовилася від своєї об'єктивності та компетентності, втратила свою неупередженість,

Objectivity, i.e. the possibility of control by either repeated observation, or by other methods(for example, social experiment);
Об'єктивність, тобто можливість контролю шляхом або повторного спостереження, або за допомогою інших методів(наприклад, експерименту);