OFFENDERS - переклад на Українською

• правопорушників
• злочинців
• порушників
• зловмисники
• кривдників
• порушники
• правопорушники
• злочинці
• злочинцям
• зловмисників
• злочинцями
• порушника
• порушникам

Приклади вживання Offenders Англійська мовою та їх переклад на Українською

Offenders were informed about suspicion in 335 criminal trials.
Зловмисникам повідомлено про підозру у 335 кримінальних провадженнях.

Then police officers detained 143 offenders, 44 of them from the Kharkiv region.
Тоді міліцією було затримано 143 правопорушника, 44 з них- з Харківської області.

The soldiers immediately began to pursue the offenders making several warning shots.
Правоохоронці негайно почали переслідування контрабандистів, здійснивши кілька попереджувальних пострілів.

Offenders will be allowed one visit per week.
Терористові дозволять раз на тиждень приймати відвідувачів.

Remove the offenders from power.
Усунемо корупціонерів від влади.

Both offenders were drunk.
Обоє нападників були п'яні.

One happens to meet different offenders who have committed various crimes.
Адже постійно доводиться стикатися з різними злочинцями, які здійснюють різні злочини.

The offenders are typically known to their victims.
Насильники зазвичай добре знайомі зі своїми жертвами.

Bring all offenders to disciplinary and criminal liability;
Притягнути винних до кримінальної та дисциплінарної відповідальності;

This encourages potential offenders to commit the same crime.
Це спонукає потенційних корупціонерів до вчинення злочинів.

Human rights activists helped the woman get even with her offenders in court.
І правозахисники допомогли жінці поквитатися зі своїми кривдниками у судовому порядку.

There is help for victims and offenders.
Допомога жертвам і насильникам існує!

Conditionally Released Offenders.
умовно звільненими правопорушниками.

What liability for environmental offenders can the perpetrators incur?
Яку матеріальну відповідальність за екологічні правопорушення можуть нести винуватці?

When Victims Become Offenders.
жертви стають кривдниками.

Characteristics of Violent Offenders 2.
Поняття та види насильницьких злочинів 2.

In the revolution of the country aroused the crowd demandedimmediate punishment of offenders.
У розбурханій революцією країні натовп вимагав негайної розправи з винними.

These are the targets to offenders.
Це- мішень для аферистів.

Being silent only protects the offenders.
Оборона має на увазі лише захист від злочинців.

Practicum: Group Counseling with Incarcerated Sex Offenders.
Практика:“Група консультування ув'язнених за сексуальні злочини”.