ON THE LAWS - переклад на Українською

• на законах
• на закони

Приклади вживання On the laws Англійська мовою та їх переклад на Українською

the University emblem and is based on the laws of vexillology.
у кольорах емблеми університету та базується на законах вексилололгії.

others are built on the laws of nature and probability theory.
пояснення інших базуються на законах природи і теорії ймовірностей.

Our privacy policy is based on the laws of Ukraine and the requirements of the General Data Protection Regulation of the European Union(GDPR).
Наша політика конфіденційності заснована на Законодавстві України і вимогах Загального регламенту про захист персональних даних Європейського Союзу(GDPR).

In their biography on the laws of dialectics, too, are the UPS
У їх біографії за законами діалектики теж бувають підйоми

He showed modern scientific directions of research on the laws of the Go game,
Показав сучасні наукові напрямки досліджень закономірностей гри Го, їх застосування в медицині,

The functionality of the model borders on the laws of minimalism, which are manifested in the conciseness
Функціональність моделі межує з законами мінімалізму, які проявляються в лаконічності

The Fourth Geneva Convention on the laws of war explicitly forbids moving civilians into occupied territories.
Четверта Женевська конвенція про закони війни прямо забороняє переміщення цивільних осіб на окуповані території.

Since this scientist at this time already worked on the laws of motion, he knew that the apple fell under the influence of the gravitational field of the Earth.
Він працював в цей час над законами руху і знав, що фрукт впав під впливом гравітаційного поля планети.

As a result, it tightened up on the laws governing the production,
Як наслідок, він посилив закони, що регулюють виробництво,

They were dependent on the laws and conventions that were in place throughout Galicia from a physical
Вони були залежними від законів і конвенцій, які були на всій території Галичини з фізичної

Conduct a repeated discussion and voting on the laws or articles of a law caused objections of the President of the Republic within a month term from the day of submission of the objections.
Проводить повторне обговорення і голосування по законам або статтями закону, що викликав заперечення Президента Республіки, в місячний термін з дня направлення заперечень.

The server contains a database on the laws of Ukraine, the contents of the Ukrainian Constitution,
На сервері знаходиться база даних по законодавству України, зміст української Конституції,

Death Penalty Worldwide: Academic research database on the laws, practice, and statistics of capital punishment for every death penalty country in the world.
Death Penalty Worldwide: База даних законів, практики та статистики смертної кари в країнах світу(англ.).

was by some means involved in violations on the laws and regulations of the U. s. a….
вона не є чесною у своїх заявах і так чи інакше причетна до порушень законів Сполучених Штатів.

For a long time, supplying the economy with natural resources was not perceived as dependence on the laws of ecology.
Забезпеченість економіки природними ресурсами довгий час не сприймалася як залежність її від законів екології.

He wrote treatises“On the oratorical art”,“On the state” and“On the laws.”.
Він пише трактати«Про ораторське мистецтво»,«Про державу» і«Про закони».

32 of the Vienna Convention on the Laws of Treaties.
32 Ві­денської конвенції про право міжнародних договорів.

was a trenchant critique of William Blackstone's Commentaries on the Laws of England.
була хльостким критика Вільяма Блэкстоунаіз коментарі щодо законів Англії.

Waiving claims that you might otherwise have against us, based on the laws of other jurisdictions, including your own;
Відмови від стверджує, що ви можливо в іншому випадку є проти нас, основі законодавства інших юрисдикцій, в тому числі ваш власний;

and‘On the Laws'.
і«Про закони».