ONLY VERY - переклад на Українською

• тільки дуже
• тільки зовсім

Приклади вживання Only very Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because only very little matter needs to be formed,
Тому що тільки дуже маленький питання необхідно, Який буде сформований,

the results showed that only very high milk consumption- an average of almost a liter a day- was linked with a higher risk of cardiovascular disease.
результати показали, що тільки дуже високе споживання молока- в середньому майже літр на добу- було пов'язано з більш високим ризиком серцево-судинних захворювань.

Experience unsuccessful struggle with migraine was so bitter that Bulgakov not only very realistic described all the symptoms of a migraine,
Досвід безуспішної боротьби з мігрені був настільки гірким, що Булгаков не тільки дуже реалістично описав всі симптоми мігрені,

Croissant with salmon is not only very tasty but is also very necessary for our health, since the meat
Круасан з лососем є не тільки дуже смачним, але і корисним, тому що м'ясо лосося містить корисні речовини,

In fact, you will find only very rarely win trader risk that more than 10% of its capital in a trade,
У самому справі, ви знайдете тільки дуже рідко виграють трейдер ризик того, що більше 10% свого капіталу в торгівлю,

In addition, it is not only very expensive, but also practically impossible, because small plastic
Крім того, це не тільки дуже дороге, але і практично нездійсненне захід, оскільки дрібні пластикові частинки мають той самий розмір,

on the wall parallel to the ladder, they will look not only very nice, but also harmonious.
на стіні паралельно сходах вони будуть виглядати не тільки дуже мило, але і гармонійно.

can never, or only very slowly, increase above a certain maximum.
ніколи не може(або може тільки дуже повільно) піднятися вище певного максимуму.

can never, or only very slowly, increase above a certain maximum level.
ніколи не може(або може тільки дуже повільно) піднятися вище певного максимуму.

This can only be detected with very precise instruments, and only very large accelerating masses,
Це можна виявити лише за допомогою дуже точних інструментів, і лише дуже великі прискорювальні маси,

Since neutrinos interact only very rarely with matter,
Нейтринний детектор Оскільки нейтрино дуже слабо взаємодіє з речовиною,

are not only very popular, but also have an already established tradition of performance:
свідомо диссонантну гармонію, не лише вельми популярні, а й мають вже сталу традицію виконання- гостру,

Even if our ultrasonicators are easy to operate and need only very little maintenance,
Навіть якщо наші ультразвукові апарати легко працювати і потребують лише дуже мало технічного обслуговування,

which induces only very low levels of immunity to poliovirus inside the gut,
яка стимулює лише дуже низький рівень імунітету проти поліовірусу в кишечнику

So only very few people today can give a sophisticated answer to this question- those who are ready to assess Belarusan life under the Soviet government not only through the victimisation of the former or the glorification of the latter.
Тому лише дуже небагато хто може сьогодні дати відповідь на це питання- ті, хто готовий оцінити життя білорусів при радянському уряді не тільки через призму цькування перших чи звеличення останніх.

Since neutrinos interact only very rarely with matter,
Оскільки нейтрино дуже слабо взаємодіє з речовиною,

and basically the only very rainy months are May
можна сказати, єдині сильно дощові місяці- травень

very coordinated rhythmic patterns of activity while receiving only very simple input signals.
синхронні ритмічні команди моторної активності, отримуючи лише дуже прості вхідні сигнали.

a powerful totem that is never given to a woman and only very few men.
потужного тотему, який ніколи не дається жінці та лише дуже небагатьом чоловікам.

which induces only very low levels of immunity to poliovirus inside the gut,
яка стимулюється лише дуже низьким рівнем імунітету проти поліовірусу в кишківнику