PHASED - переклад на Українською

• поетапного
• поетапно
• фазований
• поетапність
• фазами
• поетапний
• поетапне
• поетапної

Приклади вживання Phased Англійська мовою та їх переклад на Українською

The United States will contribute the European Phased Adaptive Approach to NATO missile defence.
Сполучені Штати зроблять свій внесок в Європейський поетапний адаптивний підхід до протиракетної оборони НАТО.

The change will be phased in over the next five years.
Такі зміни поступово відбудуться у найближчі 5 років.

preparations will be phased.
він дійсно буде готуватися поступово.

Government plans say coal could be phased out sometime after 2040.
У планах уряду сказано, що використання вугілля може бути припинено десь після 2040 року.

In during the phased study we used asm(«cli»),
В ході поетапного вивчення ми з Вами використовували asm(«cli»),

The possibility of phased reproduction of pedagogical technology ensures the achievement of the goals of education
Можливість поетапного відтворення педагогічної технології забезпечує досягнення цілей виховання

The buyer undertakes to transfer to the seller a phased amount of money equal to the identified cost of housing(first,
Покупець зобов'язується передати продавцю поетапно грошову суму, рівну виявленої вартості житла(спочатку аванс,

An expert on Russian court Sergei Pashin jury, namely the phased introduction of jury trials has led to the fact that he did have in Russia.
На думку експерта з російського суду присяжних Сергія Пашина, саме поетапність впровадження суду присяжних призвела до того, що він взагалі є в РФ.

There is a program of phased adaptation of a part of the training premises for the needs of this category of students.
Діє програма із поетапного пристосування частини навчальних приміщень для потреб такої категорії студентів.

This will allow us phased and planned move to a higher level,
Це дозволить нам поетапно і планово перейти до вищого рівня,

Need a concrete plan for the phased increase in funding for specific development of science
Необхідний конкретний план поетапного збільшення фінансування науки за конкретні розробки

such a change will be phased in over time and should be manageable.
такі зміни проводитимуться поетапно протягом тривалого часу і виглядають цілком реальними.

After you have compiled a phased plan for the opening of the tour operator,
Після того як буде складено поетапний план по відкриттю туроператора,

such a change will be phased in over time and should be manageable.
такі зміни проводитимуться поетапно впродовж тривалого часу і досить-таки реальні.

A good example of the above is a phased description of learning the basics of writing code,
Добрим прикладом вищесказаного є поетапний опис вивчення основ написання коду,

January 3, 2019Changing of the climateOn January 1, 2019, new international standards on the phased reduction of the consumption of hydrofluorocarbons- gases,
Січня 2019 року набули законної чинності нові міжнародні нормативи про поетапне скорочення споживання гідрофторвуглеців- газів,

prizherzhivayas a phased scheme of weaving,
пріжержіваясь поетапної схеми плетіння,

Phased description Removing bruises under the eyes How to get rid of fat on the stomach and sides?
Поетапне опис Видалення синців під очима Як позбутися від жиру на животі і боках?

This"bypass" could be the phased introduction of management of KPI,
Таким«обходом» може стати поетапне впровадження управління з KPI,

To develop a phased plan for complete phase out of glyphosate in EECCA countries,
Розробити поетапний план повної відмови від гліфосату в країнах СЄКЦА,