QUANTITATIVE - переклад на Українською

• кількісний
• кількісні
• кількісних
• кількісного

Приклади вживання Quantitative Англійська мовою та їх переклад на Українською

The software is intended for complex automation of management and real-time quantitative and qualitative accounting at grain(oil) sea and river terminals.
Підсистема призначена для автоматизації управлінського, оперативного і кількісно-якісного обліку на елеваторах та зернових складах.

The quantitative characteristic of allowed optical transition is its probability, which determines how
Кількісною характеристикою дозволеного оптичного переходу є його ймовірність(див. імовірність переходу),

The quantitative characteristic of the formation of mental structures that implement the functions of display,
Кількісною характеристикою сформованості ментальних структур, що реалізують функції відображення,

On the role of intracellular physicochemistry in quantitative gene expression during aging
Про роль внутрішньоклітинної фізикохімії в кількісній експресії генів під час старіння

The index is a dynamic quantitative benchmarking model constructed from 28 unique indicators that measures the drivers of food security across both developing and developed countries.
Індекс являє собою динамічну кількісно-якісну модель, засновану на більш ніж 28 показниках, яка вимірює фактори продовольчої безпеки в розвинених країнах.

There were changes in the quantitative and cost characteristics of the assurance services,
Відбулися зміни у кількісній та вартісній характеристиках послуг з надання упевненості,

The Institutions and their employees carry out scientific research activities which provide information about the research in qualitative and quantitative forms with references to published research results in periodic reports.
Установи, працівники яких здійснюють наукову діяльність, у періодичних звітах подають інформацію про проведені дослідження в якісній та кількісній формах із зазначенням посилань на опубліковані результати досліджень.

In[36] HACCP is considered in connection with the quantitative assessment of risk in the control of Listeria monocytogenes.
В роботі[36] НАССР розглядається в зв'язку з кількісною оцінкою ризику в контролі Listeria monocytogenes.

The difference between the two genes may turn out at bottom to be a slight difference in some simple quantitative variable.
Різниця між двома генами може виявитися невеликою в якійсь простій кількісній перемінній.

Construction by the expert of rational procedure of the intuitively-logic analysis in a combination to a quantitative estimation and processing of results.
Побудова експертом раціональної процедури інтуїтивно-логічного аналізу у поєднанні з кількісною оцінкою і обробкою результатів.

price criterion and other quantitative and measurable parameters.
пропозиції з найнижчою ціною), або на цінах та інших кількісно-вимірюваних параметрах.

the payment for utilities belongs to the TOP-5 payments on a quantitative basis.
оплата«комуналки» входить в ТОП-5 платежів за кількісною ознакою.

it certainly was a quantitative failure.
було кількісною неспроможністю.

based on a quantitative assessment of the entropy processes analysis of heart rate variability.
заснованого на кількісній оцінці процесів ентропії з аналізу варіабельності серцевого ритму.

based on quantitative interpretation of the test questions,
який базується на кількісній інтерпретації тестових питань,

we got the following functional capabilities for quantitative and qualitative grain accounting.
ми отримали наступні функціональні можливості по кількісно-якісного обліку зерна.

however the plan limitations concern basically quantitative but not functional limitations.
пакетні обмеження мають в основному кількісні, а не функціональні обмеження.

This requires further quantitative and qualitative studies in primary care and hospital sectors.
Для цього необхідно проводити подальші дослідження із застосуванням квантитативних і квалітативних методів у секторах первинної медико-санітарної допомоги та в госпітальному.

The mathematics section of the SAT is also known as the Quantitative Section or Calculation Section.
Математичний розділ SAT так відомий як«Quantitative Section» або«Calculation Section».

Quantitative Aptitude& Logical Reasoning are most important sections for modern exams and it is asked in almost all types of exams….
Quantitative Aptitude& amp; Логічне обгрунтування є найважливішими розділами для сучасних іспитіві це….