Приклади вживання Recited Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
this psalm was sung or recited on Tuesday at the office of prime.[8].
Brazilian-American metal band Soulfly recited the psalm in Portuguese on the bonus track"Salmo-91" on their fifth album Dark Ages.[30].
Бразильсько-американський гурт«Soulfly» декламував псалом португальською мовою у бонус-треці«Salmo-91» у своєму п'ятому альбомі«Dark Ages».[1].At the age of 7, at a school concert, I read a poem"36.5 again" and recited it regularly till the graduation class.
В 7 років на шкільному концерті прочитав вірш«у мєня опять 36,5» і декламував його до випускного класу.And Tabari in 235 A.H. also mentions that poets in Maragheh recited poetry in Pahlavi.
Табарі у 235 році також згадував, що поети в Мераге декламували вірші на пехлеві.She recited poetry beautifully and always happily performed on stage during various school holidays.
In Western Christianity it is often sung or recited during services of Compline.[21].
У західному християнстві псалом часто співають чи декламують під час служіння повечір'я.[1].Twilight is important in Islam as it determines when certain universally obligatory prayers are to be recited.
Сутінки важливі в ісламі, оскільки вони визначають, коли певні загальнообов'язкові молитви слід читати.The rabbis also recited a prayer for the victims of the tragedy
The rabbis recited a prayer for the victims of the tragedy
Що рабини прочитали молитву за жертв трагедіїill with this disease, recited a poem to the President of Ukraine asking for help.
speaking at the European square, recited the poem of the Russian poet Lermontov's farewell to unwashed Russia.
виступаючи на Європейській площі, процитував вірш російського поета Лермонтова“Прощай, немита Росія”.where the Lawspeaker recited the law to all of the gathered people
речник виголошував закон до всіх зібраних людей,oeuvre of the founder of the Ukrainian literary language, recited Kobzar's poems,
In private conversations, Hitler often recited the benefits of eating raw vegetables,
В особистих розмовах Гітлер часто перераховував користь від вживання в їжу свіжих овочів,The diplomats recited their favorite poems by Taras Shevchenko in their native languages in the studio of the UATV channel.
Дипломати прочитали улюблені вірші українського поета своїми рідними мовами у студії телеканалу UATV.Before his death, he recited a voodoo spell, and his soul moved not to hell, but to one of the dolls.
perform the recited operations.
In reply to the blessing of the holy hierarch, Saint Sergius rose up, recited a prayer, and made a return blessing to Saint Stephen.
У відповідь на благословення святителя Преподобний Сергій встав, прочитав молитву і послав відповідь благословення святителя.and studied, and recited in Arabic because it is the word of God, it is divinely revealed.
perform the recited operations.
виконують згадані операції.
