Приклади вживання Religious education Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is the author of the concept for reviving charity and religious education, which was adopted by the Holy Synod on January 30, 1991.
Був автором Концепції з відродження благодійності і релігійної освіти, прийнятої Священним Синодом 30 січня 1991.Key words: аxiogenesis, religious education, religious moral values,
Ключові слова: аксіогенез, релігійна освіта, релігійно-моральні цінності,as well as to teaching religion and religious education of their followers.
також навчання релігії і релігійне виховання своїх послідовників.They are organized for use in seminaries and religious education as well as individual reference,
Вони організовані для використання в семінаріях та релігійній освіті, а також для особистої довідки,Several madrasahs and primary religious education institutions have been opened for both men and women;
Відкрито кілька медресе, закладів початкової релігійної освіти як для чоловіків, так і для жінок;Hess received a Jewish religious education from his grandfather, and later studied philosophy at the University of Bonn,
Гесс отримав єврейську релігійну освіту від діда, а згодом вивчав філософію в Боннському університеті,The tendency of our time seems to be to underrate the value of religious sentiment and religious education of the people.
Тенденція нашого часу, здається, недооцінює значення as well as in religious education programmes.
також до програм релігійного виховання.and given religious education a more prominent role in schools.
державних установах, а релігійній освіті надав більш важливу роль.he also had religious education at home where he was taught Judaism.
він також мав релігійну освіту на будинку, де він викладав іудаїзм.monastic discipline is seen as the ideal basis for religious education and practice.
чернеча дисципліна розглядається як ідеальна основа для релігійної освіти і практики.to provide moral and religious education.
надавати моральну і релігійну освіту.which he had from age six to age thirteen, he also had religious education at….
він також мав релігійну освіту на будинку, де він викладав іудаїзм.Or, often the cost of such education is rather high for all parents who want to give their child a religious education.
Або часто це буває така вартість навчання, яку собі можуть дозволити не всі батьки, що бажають дати своїй дитині релігійну освіту.also had religious education at home where he was taught Judaism.
він також мав релігійну освіту на будинку, де він викладав іудаїзм.he also had religious education at home where he was taught Judaism.
він також мав релігійну освіту на будинку, де він викладав іудаїзм.He got traditional religious education at home(including the Hebrew language
Отримав традиційне релігійне освіту вдома(давньоєврейська мова,with his grandmother being the center of his religious education.
його бабуся стежила за його релігійною освітою.They will take part in various religious education activities as well as making visits in the area and working with local charity projects.
Вони братимуть участь у різноманітних релігійних просвітницьких заходах, а також відвідуватимуть регіон та працюватимуть з місцевими благодійними проектами.belong to a religious community and to receive religious education.
будь 
