SHE WAS RELEASED - переклад на Українською

• вона була звільнена
• її звільнили
• її відпустили
• її випустили
• звільнення
• вона вийшла

Приклади вживання She was released Англійська мовою та їх переклад на Українською

She was released when she was on the verge of death.
Його звільнили, коли він був на межі смерті.

She was released shortly due to her young age.
Однак невдовзі був звільнений через надто молодий вік.

On the evening of Sept. 7, she was released from prison.
У неділю, 7 квітня, його випустили з в'язниці.

Jailed by the Nazis during World War II, she was released in 1943.
Ув'язнена нацистами в Другій світовій війні у в'язницю, була звільнена в 1943.

However, when she was released from the ropes- Apollonia rushed into the fire
Однак, коли її звільнили від мотузок- Аполонія кинулась у вогонь

She was released in 1917 as part of a general amnesty granted to those who had taken part in the uprising.
У 1917 році вона була звільнена в результаті оголошеної амністії для учасників Великоднього повстання.

She was released on 18 June 1946 as the court did not find grounds to keep her in custody.
Червня 1946 року її відпустили, оскільки суд не знайшов підстав тримати її під вартою.

She was released on bail after being held for four hours at the police station.
Вона була звільнена під заставу після того, як провела чотири години в поліцейському відділку.

which she spent in the apartment with a stranger, she was released the police officers.
які дитина провела у квартирі з незнайомцем, її звільнили правоохоронці.

On December 11, she was released on bail of 10 million Canadian dollars($ 7.5 million).
Грудня її відпустили під заставу в розмірі 10 млн канадських доларів($7, 5 млн).

Although felicity was sentenced to 14 days imprisonment, she was released two days early because of the provisions of the Federal rules.
Хоча Фелісіті була засуджена до 14 днів тюремного ув'язнення, вона була звільнена на два дні раніше через положення федеральних правил.

A former high school classmate had been imprisoned for her belief, and Ms. Zhang decided to go visit her old friend after she was released.
Її колишню однокласницю із середньої школи ув'язнили за віру, і після її звільнення Чжан вирішила зустрітися з давньою подругою.

which she spent in the apartment with a stranger, she was released the police officers.
які дівчинка провела у квартирі з незнайомцем, її звільнили правоохоронці.

On Tuesday, she was released on $7.5 million bail to live under tight security while she awaits extradition to the United States.
У вівторок її відпустили під заставу в$7, 5 мільйона доларів, але їй досі загрожує екстрадиція в США.

Because of overcrowding, she was released from jail on the same day she entered.
В зв'язку з переповненням в'язниці, вона була звільнена в той же день.

The leader of Batkivshchyna also thanked the representatives of the IT sector for their active civic position during the revolution of dignity, thanks to which she was released from prison.
Лідер партії"Батьківщина" також подякувала представникам ІТ-галузі за їх активну громадянську позицію під час революції гідності, завдяки якій вона вийшла на волю.

She was released Tuesday on a C$10m($7.4 million)
У вівторок її відпустили під заставу в$7,

She was released in December 2008
Вона була звільнена в грудні 2008 року,

In 1956 she was released and moved to Halland in Sweden where she lived under her married name.
У 1956 р. вона була звільнена і переїхала до міста Галланд у Швеції, де жила під прізвищем свого чоловіка.

But“how she became very ill- and she was released from the collective farm”.
А“… як стала дуже хворіти- і з колгоспу її відпустили”.