STAGE OF THE PROCESS - переклад на Українською

• етапі процесу
• стадії процесу
• етапах процесу

Приклади вживання Stage of the process Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not every stage of the process can be prescribed here, because everyone's goals and setups are slightly different.
Я не можу пояснити кожен етап цього процесу, тому що мета кожного і установок трохи відрізняються.

Depending on the stage of the process and extent of injury,
Залежно від стадії процесу і поширеності ураження,

Symptoms manifestations of intoxication in this case is not immediate and depends on the stage of the process.
Симптоматика прояви інтоксикації у цьому випадку проявляється не відразу і залежить від стадії перебігу процесу.

has the right to make adjustments at any stage of the process.
має право вносити коригування на будь-якому етапі здійснення процесу.

loss for every part or stage of the process.
збитки для будь-якої частини або етапу цього процесу.

distribution of documentation and online help, with controls at each stage of the process.
з контролем на кожному кроці процесу. Он-лайн допомогу в роботі.

construction decisions at every stage of the process.
придбання та будівництва на кожному етапі цього процесу.

An attorney for criminal cases in Kiev has the right to intervene at any stage of the process, however, the mistakes made before entering into a case are much more difficult to correct than preventing them.
Адвокат по кримінальним справам в Києві має право вступити на будь-якому етапі процесу, проте, зроблені помилки до вступу в справу, виправити набагато складніше, ніж запобігти їх.

personally deals with the problems that may occur at any stage of the process.
особисто переймається проблемами, що можуть виникати на будь-якому етапі процесу.

or in their absence, at any stage of the process, the organization of pre-trial preparation
або за їх відсутності, на будь-якій стадії процесу, організація досудової підготовки

the texture are optimal in each stage of the process, in order to guarantee excellent product quality for our consumers.
текстура були найкращими на всіх етапах процесу, аби гарантувати найкращу якість продукції для наших споживачів.

This stage of the process is also the beginning of the activity of the Russian
Цей етап процесу також стає початком діяльності російських

We provide a full range of services that help companies manage each stage of the process- from development to output of products to the area of interest in our region:
Ми надаємо повний пакет послуг, які допомагають компаніям керувати кожною стадією процесу- від розробки до виведення продукції на територію регіону,

refinement of the instrumentarium for each stage of the process according to their features and needs.
уточнення інструментарію для кожного етапу процесу згідно з їх особливостями та потребами.

Divorce Wars will help ensure you are acting wisely and effectively at every stage of the process, and will help you
Розлучення війни допоможе переконатися, що ви дієте розумно й ефективно на кожному етапі процесу, і допоможе вам і вашим дітям жити,

actions and controls at each stage of the process.
дій і контролю на кожному етапі процесу;

the texture are optimal in each stage of the process, in order to guarantee excellent product quality for our consumers.
текстура є оптимальними на кожному етапі процесу, щоб ми могли гарантувати чудову якість продукції для наших споживачів.

patients are also increasingly interested in what is the prognosis for cancer of a specific localization depending on the stage of the process, it is obvious that different morphologically arranged tumor will behave differently in the body.
дуже складні для неспеціаліста, пацієнтів ж в більшій мірі цікавить, який прогноз при раку певної локалізації в залежності від стадії процесу, адже очевидно, що по-різному морфологічно влаштовані пухлини будуть неоднаково поводитися в організмі.

which had recorded every stage of the process and which were the only solid evidence that the work was being done appropriately.
які увічнювали всі етапи процесу і які були єдиним твердим доказом того, що робота ведеться належним чином.

That was the first stage of the process.
Являло собою першу стадію процесу.