STANDING BEFORE - переклад на Українською

• стояли перед
• стоять перед
• стоїть перед
• стояв перед
• стану перед

Приклади вживання Standing before Англійська мовою та їх переклад на Українською

which I saw standing before the stream, and ran at him in the fury of his power.
якого я бачив, що стояв перед потоком, і помчав на нього в лютості своєї сили.

which I saw standing before the river, and ran upon him in the fury of his power.
якого я бачив, що стояв перед потоком, і помчав на нього в лютості своєї сили.

This great crowd is also“standing before the throne and before the Lamb,
Ця велика юрба також"Стоячи перед престолом і перед Агнцем,

Standing before God in a spirit of humility
Предстояння перед Богом в дусі покори

If all people have equal standing before Christ, and if people from any culture or racial background can be saved,
Якщо всі люди мають рівне становище перед Христом, і якщо можна врятувати людей будь-якої культурної чи расової приналежності,

the great and the small, standing before the throne, and they opened books.
малих і великих, що стояли перед Богом, і розгорнуто книги;

and languages, standing before the throne and before the Lamb, dressed in white robes, with palm branches in their hands.
і язиків, стоїть перед престолом і перед Агнцем,з'одягнені в одежі білі, а пальмові вітки в руках їх.

peoples and tongues, standing before the throne and before the Lamb,
і язиків, стояв перед престолом і перед Агнцем,

Therefore, standing before the manger of the Prince of Peace,
Тож стоячи перед яслами Князя миру,

in many respects deals with us individually, yet our standing before the Father is not so much as units,
в багатьох відношеннях поступає з нами індивідуально, однак ми стоїмо перед Отцем не стільки як одиниці, але як члени, як складові певної одиниці,

I call upon all of you now to concentrate, standing before the Lord in simplicity of soul
Я закликаю всіх вас зараз зосередитися, стати перед Господом в простоті душі своєї

Our lives stand before us.
І наше життя стоїть перед нами.

The rest 700 soldiers of battalion stood before the Germans with shovel and pick.
Решта- 700 солдатів- стояли перед німцями з лопатами та кайлами.

Jesus stood before Pilate.
Ісус стоїть перед Пилатом.

What challenges stand before us?
Які виклики стоять перед нами?

What tasks stood before the agency, how they have been resolved?
Які задачі стояли перед агенцією, як їх було вирішено?

Another option: the Virgin Mary stands before Christ on her knees.
Інший варіант: Діва Марія стоїть перед Христом на колінах.

Stand before Saclay sad.
Стоять перед саклю сумної.

The rest 700 soldiers of battalion stood before the Germans with shovel and pick.
Решта 700 солдатів із батальйону стояли перед німцями з лопатою та кайлом.

Now Joshua was with filthy clothes and stood before the angel.
А Ісус одягнений був у брудну одежу, і стояв перед лицем Ангола.