Приклади вживання Suffrage Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After the war Howe focused her activities on the causes of pacifism and women's suffrage.
A Conciliation Committee for Women 's Suffrage.
Colonial Parliaments introduced certain reforms such as secret ballots and female suffrage, which were not to occur in Britain until many years later.
Колоніальним Парламентом були внесені деякі реформи, такі як таємне голосування і право голосу для жінок, яких не було прийнято у Великій Британії ще багато років.Those who say that the suffrage is not a trust,
After women gained suffrage in Soviet Russia in 1917,
Після того, як жінки отримали право голосу в Радянській Росії в 1917 році,The NUWSS refused to join a march of women's suffrage groups after demanding without success that the WSPU end its support of property destruction.
НСЖСТ відмовився приєднатись до маршу жіночих суфражистських спілок, оскільки ЖСПС не дослухався до його вимог щодо припинення підтримки акцій, спрямованих на нищення власності.the first election by universal suffrage.
перші вибори шляхом загального голосування.In most countries, suffrage, the right to vote,
У більшості країн, виборче право, право голосу,Universal suffrage: all human beings have the right to vote
Універсальне право голосу: всі люди мають which had coalesced into the National Union of Women's Suffrage Societies(NUWSS).
які входили до складу Національного союзу жіночих суфражистських товариств(НСЖСТ).though age limits may be higher for holding office than for suffrage.
виборні посади в уряді, хоча вікові обмеження можуть бути вище, ніж для голосування.In Sweden, there was conditional women's suffrage during the Age of Liberty(1718- 1771).
Шведські жінки мали обмежене право голосу під час Епохи Свободи в 1718- 1772 роках.Independence Day was granted state statusthanks to the first President Yeltsin BN This happened because on June 12 he won the elections by universal suffrage.
День незалежності отримав державний статусзавдяки першому президентові Єльцину Б. Н. Це сталося через те, що саме 12 червня він переміг на виборах шляхом загального голосування.Suffrage became an important topic in the session of the Supreme court,
Free suffrage: the voter has the right to form
The Men's League for Women's Suffrage was founded in 1910,
Чоловіча ліга за жіночі виборчі права була заснована в 1910 році,The first electoral contests held under universal suffrage were the municipal elections of November 1956.
Першими виборами проведеними за загальним виборчим правом, були муніципальні вибори в листопаді 1956 року.lectured in support of women's suffrage.
проводила лекції на підтримку права голосу для жінок.In 1867, Lydia Becker founded the National Society for Women's Suffrage.
В 1867 р. Лідія Бекер організувала першу суфражистську організацію- Національне суспільство за виборчі права жінок.with free and secret suffrage.
