THAT THE CAUSE - переклад на Українською

• що справа
• про те що причиною
• що причиною виникнення

Приклади вживання That the cause Англійська мовою та їх переклад на Українською

One version suggests that the cause of the tragedy could be a domestic quarrel between the participants of the group,
Одна з версій припускає, що причиною трагедії могла бути побутова сварка між учасниками походу,

It is believed that the cause of death lies in the terrible jealousy of Hitler
Вважається, що причина смерті криється в страшній ревнощів Гітлера

Initially it was thought that the cause of this phenomenon& ndash, the presence of thermal springs on the bottom.
Спочатку вважалося, що причина цього явища& ndash; наявність термальних джерел на дні.

It is assumed that the cause of the accident could serve as a rail malfunction,
Передбачається, що причиною аварії могла стати рейкова несправність,

Given that the cause of infection of animals with hemorrhagic disease are mosquito bites,
З огляду на, що причиною зараження тварин геморагічної хворобою є укуси комарів,

Researchers have proposed the theory that the cause of the accumulation of oxygen steel tectonic processes, not biological.
Дослідники запропонували теорію, згідно з якою причиною накопичення кисню стали тектонічні процеси, а не біологічні.

an examination by a veterinarian revealed that the cause of death was likely a ruptured kidney caused by being struck by the projectiles.
обстеження у ветеринара показало, що причиною смерті, швидше за все, стався розрив нирки, викликане удару снарядів.

Military Prosecutor Anatoly Matios said that the cause of the tragedy near Ilovaysk became the direct intervention of military forces of the Russian Federation.
Військовий прокурор Анатолій Матіос заявив, що причиною трагедії під Іловайськом стало пряме вторгнення військового угруповання Російської Федерації.

Some scientists are inclined to believe that the cause of meteorological dependence is the memory of ancestors.
Деякі вчені схиляються до того, що причина метеозалежності- память предків.

In addition, the doctor needs to make sure that the cause of the dark color of the enamel to serve as formed on the teeth plaque.
Крім цього, лікарю необхідно переконатися в тому, що причиною темного кольору емалі служити утворився наліт на зубах.

Assad said that the cause of the accident, in his opinion,
в телеграмі Асад зазначив, що причиною катастрофи, на його думку,

It is believed that the cause of agoraphobia can be a set of physical
Вважається, що причиною агорафобії може стати комплекс фізичних

Sometimes the card indicates that the cause of material ruin is a lover or lover.
Іноді карта вказує на те, що причиною матеріального розорення є коханець або коханка.

When we got the call and said that the cause for the surgery, then my happiness knew no bounds- adds Elena Prigodich.
Коли нам зателефонували та повідомили, що викликають до Києва на операцію, то моєму щастю не було меж,- додає Олена Пригодюк.

In addition, you can never be sure that the cause of degeneration was the a particular
Крім того, ніколи не можна бути впевненим у тому, що причиною дистрофії був якийсь конкретний

It is worth noting that the cause of the lesion of the urethra
Варто відзначити, що причину поразки сечівника

If you suspect that the cause of dry eye syndrome can serve as a systemic
При підозрі на те, що причиною синдрому сухого ока могли послужити системні

However, do not forget that the cause of most diseases and ailments are stressful situations.
Однак не варто забувати, що причиною більшості хвороб і недуг є стресові ситуації.

I believe that the cause of most problems in Ukraine
Я вважаю, що причиною більшості проблем України

Our investigation concluded that the cause of Mr. Epstein's death was hanging
Наше розслідування прийшло до висновку, що причиною смерті містера Епштейна було повішення,