THE BREAKS - переклад на Українською

• перервах
• розриви
• перерви

Приклади вживання The breaks Англійська мовою та їх переклад на Українською

An expert in computer security Jonathan Zdziarski confirmed that some of the published files is almost identical to previously released the breaks.
За словами експерта з інформаційної безпеки Джонатана Здзіарскі, деякі файли практично ідентичні випущеним раніше безкоштовним джейлбрейкам для iOS.

in Esch organised the sale of home-made pastries during the breaks from 21 October to 12 November 2019.
організували продаж домашніх тістечок під час перерв з 21 жовтня по 12 листопада 2019 року.

do light neck and shoulder exercise during the breaks.
робіть невеликі вправи для шиї і плечей в ці паузи.

The guys are interested in open sociable girls, and they are more likely to be interested in the one that at the breaks(albeit on business) a person is looking for five than the one who reads in the corner of the book.
Хлопцям цікаві відкриті товариські дівчата, і вони швидше зацікавляться тієї, яку на перервах(нехай і у справах) шукає чоловік п'ять, ніж тій, яка читає в куточку книжки.

In the practice of bariatric surgery, the breaks in the relationship between the patients who underwent surgery
У практиці баріатричної хірургії розриви відносин між що переніс операцію пацієнтами

In the breaks between hard work,
У перервах між напруженою роботою,

the role of the expert in the breaks of the matches Riga"Dinamo".
в ролі експерта в перервах матчів ризького"Динамо".

The software and hardware giant put the breaks on cryptocurrency payments in 2016,
Програмний і апаратний гігант робив перерви в криптовалютних платежах в 2016 році.

bright performances by invited guests- participants of the program in the breaks between the girls' performances- made the evening truly memorable.
яскраві номери від запрошених гостей- учасників програми в перервах між виходами дівчаток- зробили цей вечір по-справжньому незабутнім.

it was more likely to be in the breaks, from my schoolmates as they beat me up,” he recalled.
більш імовірно, було в перервах між тим, як мене били однокласники»,- згадував він.

dinners, receptions, banquets) will be a great addition both in the breaks and at the end of a fruitful working day!
стане прекрасним доповненням як у перервах, так і при завершенні плідного робочого дня!

During the breaks, the students' self-government leaders organized
Під час перерв лідери учнівського самоврядування організували

more frustration comes at a time when the breaks very useful technique that repairs are often very expensive,
більше засмучення настає в той момент, коли ламається дуже потрібна техніка, ремонт якої, найчастіше коштує дуже дорого,

Now scientists believe he may have died of an inherited illness because only one of the breaks occurred before he died,
Тепер же вчені вважають, що фараон, можливо, помер від спадкової хвороби, тому що тільки один з переломів стався до його смерті,

do not attempt to repair the breaks of wires independently;
не робіть спроб самостійно ремонтувати обриви проводів;

In the breaks between rehearsals she will likely tell reporters(there will be enough interested- from the Parlamentní listy to Halo noviny newspapers)
А сама вона в перервах між репетиціями з великою ймовірністю розповідатиме журналістам(бажаючих знайдеться досить- починаючи з видання Parlamentní listy та закінчуючи газетою Halo noviny) про те, що в Україні- фашизм,

In the breaks between filming the show, she appeared in the films“Alien(film)”,“motives”,“Beauty” and“Something new”,
У перервах між зйомками в серіалі вона з'явилася у фільмах"Прибулець(фільм)","Мотиви","Салон краси" і"Щось новеньке",

with 20-30% signal captured the breaks with Reaver and you do not repeat Pinu(told to me someone I still have not tried that I have no I need it now,
з% сигналом 20-30 захопили перерви з Викрадача і не повторювати Pinu(сказав мені хтось я до сих пір не пробував, що у мене немає мені потрібно це зараз, чи повинен я отримати антену WiFi,

You might use the breaks reminders to do some stretching exercises,
Ви можете скористатися перервами, наприклад, для виконання вправ,

The Breaks of the Game.
Уболівальників гра.