THE FULLNESS OF LIFE - переклад на Українською

[ðə 'fʊlnəs ɒv laif]
[ðə 'fʊlnəs ɒv laif]
повноту життя
fullness of life
full life
fulness of life
повноти життя
fullness of life
full of life

Приклади вживання The fullness of life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
the fulfillment of joy, the fullness of life and the future outpouring of love and knowledge.
звершення радості, повноти життя та майбутнього вияву любові та знань.
to give us the fullness of life in communion with him.
тобто для того, щоб дати нам повноту життя у сопричасті з Ним.
distress are in flagrant contradiction with a good God who wants the fullness of life for all(John 10:10).
біль та нещастя протиречать доброму Богу, який хоче життя у повноті для кожного(Йоана 10:10).
brilliant and joyful, in the fullness of life, which we have in the Lord.
просвітлене і радісне, у повноті життя, яке маємо в Господі.
recognize that you have trod on the path of the fullness of life, because the fullness of life is found in love.
не можемо не визнати, що ви стали на дорогу повноти життя, бо повнота життя міститься в любові.
also a place where you can have fun and feel the fullness of life in the New Year's Eve.
й місце, де можна прекрасно повеселитись і відчути всю повноту життя у новорічну ніч.
brilliant and joyful, in the fullness of life, which we have in the Lord.
просвітлене і радісне, у повноті життя, яке маємо в Господі.
feel the fullness of life.
відчувають всю повноту життя.
he comes to meet us to give us his communion and the fullness of life.
йде нам назустріч, щоб з'єднатися з нами і дарувати нам повноту життя".
he comes to meet us to give us his communion and the fullness of life.
йде нам назустріч, щоб з'єднатися з нами і дарувати нам повноту життя".
the truth about God and the fullness of life for every man and woman who is prepared to respond to his love.".
правди про Бога і повнотою життя для кожного чоловіка і жінки, готових відповісти на Його любов.
freedom, and the fullness of life.[97][98].
свободи та повноти життя.[3][4].
live to this day with the fullness of life that sisters Abigail
живуть до цього дня повноцінним життям- це сестри Ебігейл
G. Deleuze saw in the concept of Friedrich Nietzsche highest form of strengthening the fullness of life, which is possible only if the repetition that brings joy differences and diversity of life..
Дельоза побачили в концепції Ніцше вищу форму затвердження життєвої повноти, яка можлива тільки при повторенні, що несе радість відмінності і різноманіття самого життя.
that is a different interpretation of the fullness of life that intuition is available only next to his loving
красу, тобто по-іншому сприймає повноту життя, яка інтуїтивного стає доступною тільки поруч з люблячим
inspire his creativity and awareness of the fullness of life.
надихаючи його на творчість та усвідомлення повноти життя.
the place of work and creativity of the artist and here, almost every summer, Boris Mikhailovich was embraced by a feeling that is commonly called happiness,">inspiring him to be creative and aware of the fullness of life.
надихаючи його на творчість і усвідомлення повноти життя.
And strong, sovereign nations allow individuals to flourish in the fullness of the life intended by God.”.
І сильні, суверенні народи дозволяють людям процвітати в повноті життя, призначеного Богом».
In the Divine Liturgy the Father leads us into the fullness of his life by giving us his Son.
На Божественній Літургії(або Службі Божій) Бог Отець уводить нас у повноту Свого життя, даруючи нам Свого Сина.
It's about living the best life you can and enjoying the fullness of the life around you- from what you wear, to the way you live,
Йдеться про те, щоб жити найкращим життям, яким ви можете, і насолоджуватися повнотою життя навколо вас- тим, що ви носите, тим, як ви живете,
Результати: 157, Час: 0.047

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська