Приклади вживання The official launch Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And that's why in the evening there was a statement a press-services of the Alliance that NATO has not confirmed the agreement to the official launch of the dialogue with Ukraine.
І саме тому надвечір з'явилася заява прес-служби альянсу про те, щоНАТО не підтверджує домовленість щодо офіційного запуску діалогу з Україною.On February 1 the team will outline the platform's logistics and the official launch will be on March 1, 2018.
takes a long way from the design phase to the official launch.
проходить довгий шлях від моменту розробки до офіційного старту продажів.Many Galaxy Note 9 features were leaked before the official launch, including its S-Pen.
Багато характеристик Galaxy Note 9 були відомі ще перед офіційним запуском, включаючи інформацію про S-Pen.The official launch of the platform took place in 2012,
Офіційний запуск платформи відбувся в 2012 році,звіти про її створення почали надаватися ще до офіційного старту президентської виборчої кампанії»,- додав заступник Голови СБУ.Процес формування нової національної зеленої партії в Норвегії був започаткований у грудні 1984 року, з офіційним запуском у 1988 році.Revenue share for life instead of 10% if you join after the official launch.
Частка доходу 50% на все життя замість 10%, якщо ви приєднаєтеся після офіційного запуску.У Міністерстві інфраструктури оголошено офіційний запуск проектів концесії у портах Ольвія та Херсон.Canadian Paul Shaffer of the Late Show with David Letterman attended the official launch at Dylan's Candy Bar in New York City.
Канадець Пол Шаффер із Пізнього шоу з Девідом Леттерманом відвідав офіційний запуск у Цукерковому барі Ділана в Нью-Йорку.Since Wi-Fi standards aren't updated all that often, the official launch of Wi-Fi 6 will be significant.
Оскільки стандартиWi-Fi не оновлюються так часто, офіційний запуск Wi-Fi 6 буде значним.which suggests the official launch is a few months away.
Android 10 на борту, що передбачає офіційний запуск через кілька місяців.After two days Lenovo announced the official launch in Romania range of smartphones products company on the Romanian market
Після двох днів Lenovo оголосила про офіційний запуск в Румунії діапазоні смартфонів продукції компанії на румунському ринкуРада бізнес-омбудсмена повідомила про офіційний початок своєї роботи та розпочала розгляд скарг підприємців та представників бізнесу на дії органів влади.Compliance announced the official launch of its work in Ukraine.
комплаєнсу оголосила про офіційний старт своєї роботи в Україні.We are glad to inform you that on September 14 the official launch of our platform took place!
Ми раді повідомити що сьогодні, 1 вересня, відбувся офіційний вихід нашого сайту в Інтернет!Apple and Samsung try not to show anyone their new phone models before the official launch, while Google never reveals its search algorithms.
Apple і Samsung намагаються не показувати нові моделі своїх смартфонів до офіційної прем'єри, а Google не розкриває свої пошукові алгоритми.In September 2007, the French daily Les Echs announced the official launch of an electronic version of the paper on a subscription basis.
У вересні 2007 року французька газета Les Échos оголосила про офіційний запуск електронної версії документа за передплатою.This process took several months as we started the discussion in the spring of 2002 and the official launch took place on August 8, 2002.
Цей процес зайняв кілька місяців, адже ми почали розмову навесні 2002 року і офіційно стартували 8 серпня 2002 року.У вересні 2007 року французька газета Les Échos оголосила про офіційний запуск електронної версії документа за передплатою.
