THE PACKAGE - переклад на Українською

• пакет
• пакунок
• комплекс
• упаковка
• комплект
• посилка
• упаковці
• посилку
• пакетного
• комплектацію
• пакуванні
• пакеті
• пакету
• пакета
• упаковки
• упаковку
• пакунків
• посилки
• пакунка
• комплексу
• пакунку
• пакетна
• посилці
• пакетних
• пакетної
• комплекті

Приклади вживання The package Англійська мовою та їх переклад на Українською

Changing the data must comply with certain conditions, under which the package will be used.
Зміна даних має відповідати певним умовам, при яких упаковка буде використовуватися.

Failed to lock the package manager.
Не вдалося заблокувати менеджер пакунків.

The package with the explosive device was intended for the American actor Robert de Niro.
Посилка з вибуховим пристроєм призначалася американському актору Роберту де Ніро.

The package identifier was not well formed.
Ідентифікатор пакунка неправильно оформлено.

Again, you can always request pictures of the package contents.
Нагадуємо, що ви завжди можете попросити сфотографувати вміст посилки.

Failed to load the package list.
Не вдалося завантажити список пакунків.

Could not determine the package or source package name.
Не вдалося визначити ім'я пакунку або ім'я пакунку з вихідним кодом.

The package download failed. Please check your network connectivity.
Спроба звантаження пакунка зазнала невдачі. Будь ласка, перевірте наявністьзв' язку з мережею.

What to do, if the package is lost?
Що робити, якщо посилка загублена?

This way we eliminate worries about the loss or not receiving the package on time.
Так ми усуваємо занепокоєння про зникнення посилки або неотримання її в термін.

The package list cache is being rebuilt.
Перебудова кешу пакунків.

The package offer does not apply to group rides.
Пакетна пропозиція не розповсюджується на групові заїзди.

Check the spelling of the package name, and that the appropriate repository is enabled.
Перевірте написання назви пакунку й що відповідне сховище дозволено використовувати.

C* The package. CV- the package is insured.
C* Посилка. CV- посилка застрахована.

Could not identify the package name.
Не вдалося визначити назву пакунка.

Standard shipping will be calculated based on the weight of the package at following tariffs.
Стандартна доставка буде розраховуватися в залежності від ваги посилки за тарифами.

No packages found-- enter the package names on the line after'c'.
Пакунків не знайдено-- введіть назви пакунків в рядку після 'c'.

The package proposal with regard to developing cooperation remains on the negotiating table.
Наша пакетна пропозиція про налагодження співробітництва залишається на столі переговорів.

After 14 days the package will be returned to the sender.
По закінченні 14 днів посилка повертається до відправника.

Additional requirements for the package.
Додаткові вимоги до посилці.