THE SERVANT - переклад на Українською

• раба
• слугиня
• слуга
• служитель
• служницю
• прислуга
• службовець
• раб
• слузі
• із слугу
• у службовця

Приклади вживання The servant Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the servant lost the book, he or she would be fined.
Якщо працівник втрачав книгу, його штрафували.

and blind as the Servant of Jehovah?
і сліпий, як раб Господа?

The servant reports in terror that the stone statue of the Commander has visited their dinner.
З жахом слуга сповіщає, що камінна статуя Командора завітала на вечерю.

The small and great are there; and the servant is free from his master.
Малий та великий там рівні, а раб вільний від пана свого….

The servant did not return to his master.
Раби не поверталися живими до господаря.

The servant giving drinks is a worker of the Ecumenical Patriarchate.
Прислужник, що подавав напої, є працівником Константинопольського Патріархату.

Let's think a little more about the servant with a pierced ear.
Давайте подумаємо про слугу з проколотим вухом.

The Servant Avenger.
Слуги Евенджера.

They sent the servant away with nothing.
КРУшника відправили ні з чим.

The physician must be the servant of nature, not its enemy.
Лікар повинен бути слугою Природи, а не її ворогом.

Sin represents the servant.
Sin відноситься до слуги.

I should not be the servant of Christ.
я не був би рабом Христовим.

They lack the servant spirit.
Усюди бракує духу служіння.

The only difference was the utility doors added to the kitchen and the servant room.
Відрізнялися вони всього лише додаванням господарських входів в кухні і службовій кімнаті.

Make the body the servant of your mind.
Переконайтеся, що ваше тіло служить вашому розуму.

Be the master of your will and the servant of your conscience.
Будь паном своєї волі і слугою своєї совісті.

The Servant of God Petro Oros was born on July 14, 1917 in the village Biri(Hungary)
Слуга Божий Петро Орос народився 14 липня 1917 р. у с. Бірі(Угорщина)

Mary says for us‘Here am I, the servant of the Lord; let it be with me according to your word.'.
І сказала Марія:«Я раба Господня, нехай буде мені за твоїм словом».

And the servant that was set over the reapers answered
І відповів той слуга, поставлений над женцями, і сказав:

Mary says for us‘Here am I, the servant of the Lord; let it be with me according to your word.'.
І сказала Марія:«Я раба Господня, нехай буде мені по твоєму слові».