THE SEVERITY - переклад на Українською

• тяжкість
• вираженість
• серйозність
• суворість
• важкість
• строгість
• виразність
• гостроту
• ступінь
• тяжкості
• тяжкістю
• вираженості
• серйозності
• суворості
• суворістю
• важкості
• гострота
• ступенем

Приклади вживання The severity Англійська мовою та їх переклад на Українською

According to the severity of the hematoma are classified into the following types.
За ступенем тяжкості гематоми класифікують на такі види.

Take Dimedrol or Suprastin(to reduce the severity of the allergic reaction);
Прийняти Димедрол або Супрастин(для зниження вираженості алергічної реакції);

The symptoms of major depression depend on the severity and stage of disease.
Симптоми глибокої депресії залежать від ступеня тяжкості і стадії захворювання.

Also depends on the severity of neurological, visual
Також залежить від вираженості неврологічних, зорових

Despite the severity of the charges against him, Kimakovskiy has been released from custody twice.
Попри такі серйозні звинувачення, Кімаковського звільняли з-під варти двічі.

There is no parallelism between the severity of the disease and the morphological picture of the blood.
Немає паралелізму між ступенем тяжкості захворювання та морфологічної картини крові.

Depending on the severity and form of the disease, corticosteroid drugs are prescribed in short courses.
Залежно від тяжкості та форми захворювання призначаються кортикостероїдні препарати короткими курсами.

I really liked the severity of Maria Hill's character.
Мені сподобалась сила характеру Марії.

As a result, it is possible to determine the severity of the disorder and decompensation.
В результаті виходить визначити ступінь вираженості розлади і декомпенсації.

The severity of these symptoms depends on a number of factors, including.
Ступінь вираженості цих симптомів залежить від ряду факторів, що включають.

The severity of that culture is not to be underestimated.
Важливість цієї культури не слід недооцінювати.

Depending on the severity, may develop liver failure.
Залежно від тяжкості перебігу, можливий розвиток печінкової недостатності.

Hormone changes: The severity of psoriasis may fluctuate with hormonal changes.
Гормональні зміни; тяжкість перебігу псоріазу може коливатися з гормональними змінами.

The severity of the pathology of the valve itself;
Ступінь вираженості патології самого клапана;

The severity and urgency of the clinical picture will depend on the original cause.
Тривалість та інтенсивність прояву клінічної картини буде залежати від первопричинного фактора.

Index PASI was used to assess the severity of psoriasis.
Для оцінки тяжкості псоріазу використовували індекс PASI.

The severity of these symptoms can be different,
Ступінь вираженості цих симптомів може бути різною,

I understand the severity of the situation and transmitted all the information to my country.
Я розумію всю складність ситуації і передав всю інформацію у свою країну.

For example, gastritis is characterized by the severity and pain in the stomach, constant heartburn.
Наприклад, гастрит характеризується вагою і болем в шлунку, постійної печією.

And choose an ointment that would completely remove the severity, almost impossible.
Та й вибрати мазь, яка б могла повністю зняти тягар, майже неможливо.