THEY REMAINED - переклад на Українською

[ðei ri'meind]
[ðei ri'meind]
вони залишалися
they remained
they stayed
they were
to keep them
they continue
вони залишилися
they remained
they stayed
they were left
they were
they have
вони лишилися
they remained
they have stayed
вони були
they were
they had
вони лишалися
вони перебували
they were
they stayed
they lived
they remained
they held
вони залишились
they remained
they stayed
вони залишаються
they remain
they stay
they are
they are left
they are kept
they persist
they go
вони залишались
they remained
they stayed
вони збереглися
they survive
they are preserved
they remained

Приклади вживання They remained Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They remained fast friends to the end.”.
Друзі залишаться друзями до самого кінця».
They remained in the vicinity until the end of December.
Вони протрималися у місті до кінця грудня.
These mountains are barely inhabited, they remained untouched beech
Ці гори майже не заселені, у них збереглися незаймані букові
They remained friends to the end.”.
Друзі залишаться друзями до самого кінця».
They remained two more days.
Вони трималися ще 2 дні.
They remained there until.
І залишався там до.
They remained for a while in the royal palace.
Деякий час перебував при королівському дворі.
Long as they remained in their place.
Постаменти поки залишаються на своїх місцях.
They remained and became citizens.
І вони заворушилися і стали людьми.
where they remained unadorned areas.
де залишилися неприкрашена ділянки.
They were his and they remained his.
Тобто він там і залишався своїм.
They did not disappear, they remained.
Але вони не зникли і залишаються.
In the private sector, they remained unchanged.
В приватному секторі поки що все залишається без змін.
They remained with him some time.
І на деякий час залишався у нього.
This emperor felt that soldiers were more dedicated if they remained unmarried.
Імператор думав, що солдати будуть довше й краще нести службу, якщо будуть залишатися неодруженими.
They remained in opposition until the 2000 elections when they received three ministerial portfolios as part of their participation in the winning Social Democratic Party of Croatia-led coalition.
Вони залишалися в опозиції до виборів 2000 року, коли вони отримали три міністерські портфелі за участь в коаліції з переможною Соціал-демократичною партією Хорватії.
They remained in power until 2004
Вони залишилися при владі до 2004 року
They remained there until 2013,
Вони залишалися там до 2013 року,
In 2018 they remained almost at the level of the previous 2017(100,1%).
У 2018 вони залишилися практично на рівні попереднього 2017 року(100,1%).
In XVI-XVII centuries they remained in only one area- in the woods near the modern city of Jaktorow, near Warsaw.
А в XVI-XVII століттях вони лишилися тільки в одній місцевості- у лісах біля сучасного міста Якторова, що недалеко від Варшави.
Результати: 226, Час: 0.0662

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська