THIS DOCUMENTARY - переклад на Українською

• цей документальний фільм
• ця документальна стрічка
• цей проект
• цей серіал

Приклади вживання This documentary Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this documentary, the theoretical physicist Jim Al-Khalili explores some of the deepest questions that quantum physics may hold, in respect to what we already know about the universe.
У цьому документальному фільмі фізик-теоретик Джим аль-Халілі досліджує деякі найглибші питання, до яких квантова фізика може мати відношення.

Being inspired by the values of design thinking, this documentary film reveals business people and designers points of view to the challenges of the 21st century.
Натхненний цінностями дизайн-мислення, цей документальний фільм розкриває погляди бізнесменів і дизайнерів на виклики 21-го століття.

The reason why this documentary makes such an impression is probably because it allows us to peek into an almost-real world where all communication acts no longer make sense.
Ця документальна робота вражає, мабуть, тому, що дає шанс подивитися на майже реальний світ, в якому усі комунікаційні акти не мають змісту.

In this documentary performance, the“Beautiful Flowers” theater first spoke from the stage
У цьому документальної роботі театр«Прекрасні Квіти» вперше заговорив зі сцени

This documentary series of 18 episodes devoted to the known scientist working in the field of psychoanalysis,
Цей документальний цикл з 18 серій присвячений відомим вченим, які працювали в області психоаналізу,

Some years late I discovered this documentary of telemadrid which still something old It is still the order of the day.
Кілька років пізно, я виявив це документальний фільм з telemadrid, який ще щось старе Це ще порядку денному.

This documentary teaches us the world of the paedophiles
Це документальний фільм вчить нас світ на педофілів

In this documentary, we try to find Kim Kuzin today for a historical interview.
У цьому документальному фільмі, ми намагаємося розшукати Кіма Кузіна сьогодні, та взяти у нього історичне інтерв'ю.

This documentary shows how the companies have agreed to decide the duration of the things we buy,
Це документальний фільм показує, наскільки компанії погодилися на вирішити тривалість речей, які ми купуємо,

In this documentary thriller Alexandrovich tries to decide whether to risk his life amid growing clouds of Ukraine's emerging revolution and war.
У цьому документальному трилері Александрович намагається визначитись, чи варто ризикувати власним життям під час революції та війни, що набирають оберти в Україні.

Huge fines do not threaten those who will faithfully follow the Rules and have this documentary evidence.
А величезні штрафи не загрожують тим, хто сумлінно дотримуватиметься Регламенту, і матиме цьому документальне підтвердження.

policy makers argue in this documentary.
стверджують деякі науковці та експерти у цьому фільмі.

Chronicling events that unfolded over 93 days in 2013 and 2014, this documentary witnesses the formation of a new civil rights movement in Ukraine.
Відобразивши події, які відбувалися протягом більше 93-х днів у 2013-14 р. р., цей фільм засвідчив формування нового руху за громадянські права в Україні.

entrust researchers with this documentary heritage.”.
вручаю дослідникам цю документальну спадщину».

In fact there's always been this narrative of maybe just through this documentary you might be able to move the dial in some way.
Більш того, вона завжди існувала, і, може, лиш через цей фільм вдалося дещо змістити фокус.

American evangelists ironically weave common ground in this documentary, a complex, profound and humorous cinematic endeavor.
американські євангелісти за іронією долі знаходять спільну мову в цьому документальному фільмі.

it makes me wonder if this documentary is a serious attempt to support the flat earth
чи є цей документальний фільм серйозною спробою підтримати плоскоземельцев або це просто ще один підступний проект,

In addition, this documentary tells the audience about the life of Crimean Tatars in the contemporary Crimea,
Також ця документальна стрічка розповідає про життя кримських татар у сучасному Криму,

it makes me wonder if this documentary is a serious attempt to support the flat earth
чи є цей документальний фільм серйозною спробою підтримати плоскоземельцев або це просто ще один підступний проект,

indoor amusement park, this documentary captures the camaraderie
розташованому в ньому парку розваг ця документальна стрічка передає товариський дух