Приклади вживання Time intervals Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such long time intervals make it difficult to observe seasonal climate changes,
Такі великі тимчасові інтервали ускладнюють спостереження сезонних змін клімату,The EUR/USD currency pair provides an opportunity to earn money on various time intervals and use almost any trading strategy.
Валютна пара EUR/ USD дає можливість заробляти гроші на різних часових інтервалах і використовувати практично будь-яку торговельну стратегію.keeping certain time intervals(days 12-15) therebetween.
витримуючи між ними певні часові інтервали(12-15 днів).Apart from this, users can also customize the software to take screenshots at fixed time intervals to keep a close eye on proceedings.
Крім цього, користувачі також можуть налаштувати програмне забезпечення робити скріншоти в певні проміжки часу, щоб зберегти закрити очі на провадження.There, time intervals are measured in milliseconds,
Там тимчасові інтервали вимірюються мілісекундами,wind energy at different time intervals.
вітрових джерел енергії на різних часових проміжках.for making color photographs with the different primary color layers exposed in separate time intervals in succession.
для виготовлення кольорових фотографій з різними основними кольоровими шарами, що піддаються в окремих часових інтервалах поспіль.tax advisers to perform the tasks in short time intervals.
податкові радники виконувати поставлені завдання в короткі проміжки часу.market activities will also take various time intervals.
конкретно робота ринку також займуть різні проміжки часу.not respecting the time intervals between feedings, including night hours?
не дотримуючись тимчасових інтервалів між годуваннями, включаючи нічні години.?If at almost any small time intervals may at some point be successful in the long term success it comes to units.
І якщо на невеликих відрізках часу практично будь-хто може в якийсь момент виявитися успішним, то в довгостроковому плані успіх приходить до одиниць.exit trades at predetermined time intervals.
виходу з торгів на певні проміжки часу.This effect appeared for both shorter time intervals(three years) and for longer ones(20 years).
Цей ефект працював як для коротких проміжків часу(три роки), так і для більш довгих(20 років).starting again in uneven time intervals.
починаються знову в нерівні проміжки часу.The exact sciences negate the existence in time of any other qualities other than the simplest quality of"duration" or time intervals, the measurement of which is realized in hours.
Точні науки заперечують існування в It enables the user to specify time intervals after which the CPU will be partially
Це дозволяє користувачу визначати інтервали часу, після закінчення яких процесор буде частковийSince the peak activity of partners teaches at different time intervals, it is quite difficult for them to organize a family lifestyle,
Оскільки пік активності у партнерів викладає на різні часові проміжки, то їм досить складно організувати сімейний уклад,Moreover, it is not possible even in theory to compute accurate time intervals for UTC dates that are more than about six months in the future.
Більш того, неможливо точно вирахувати інтервали часу для календарних дат UTC, які віддалені від теперішнього більш ніж на шість місяців в майбутнє.Moreover, it is not possible to compute accurate time intervals for UTC dates that are more than about six months in the future.
Більш того, неможливо точно вирахувати інтервали часу для календарних дат UTC, які віддалені від теперішнього більш ніж на шість місяців в майбутнє.predetermined time intervals must communicate with a special monitoring service.
заздалегідь задані, інтервали часу повинен виходити на зв'язок зі спеціальним контролюючим сервісом.
