TO SET ASIDE - переклад на Українською

[tə set ə'said]
[tə set ə'said]
відкласти
postpone
delay
lay
defer
to set aside
put
to shelve
виділити
highlight
allocate
select
to single
take
provide
isolate
make
be distinguished
be identified
відкладати
postpone
delay
lay
to put off
save
set aside
defer
procrastinating

Приклади вживання To set aside Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
determine how much you will need to set aside for rehabilitation, a professional inspection would be required.
скільки потрібно буде відведених для реабілітації, професійні інспекції буде потрібно.
Try to set aside a certain amount for each paycheck,
Намагайтеся з кожної зарплати відкласти певну суму,
These classes can require you to set aside some of the space in your gym and to hire qualified teachers,
Ці класи можуть зажадати від вас виділити частину простору у вашому тренажерному залі
The Stations of the Cross serve as a stark reminder of the humble manner in which Jesus was willing to set aside any privilege of deity
Станції хреста є суворим нагадуванням про скромність, з якою Ісус був готовий відкласти будь-які привілеї власної божественності,
The Stations of the Cross serve as a stark reminder of the humble manner in which Jesus was willing to set aside any privilege of deity
Станції хреста є суворим нагадуванням про скромність, з якою Ісус був готовий відкласти будь-які привілеї власної божественності,
dreams you have needed to set aside).
які ви повинні були відкласти).
Some beginners get their home as a blessing, so those outcomes recommend that even under 5 percent figured out how to set aside enough money to purchase a home out and out.
Деякі новачки отримати їх будинку як благословення, так що ці результати рекомендується, що навіть при 5 відсотків з'ясували, як відкласти достатньо грошей, щоб купити будинок, і з.
on points of law, in that it gives the Court of Cassation the opportunity to set aside the impugned judgment,
касаційний суд мав можливість, у разі необхідності, відкласти заперечуване рішення
lasted about six months, we decided to set aside the issue of corporatization and stay at the level of implementing corporate governance at the airport,” he said.
вирішили поки питання корпоратизації відкласти і зупинитися на питанні впровадження корпоративного управління в аеропорту",- сказав він.
which is US $100mn more than the House offered to set aside for the same needs in the 2018 budget. +1.
допомогу Україні(це на 100 млн більше, ніж Палата представників пропонувала виділити на ці ж потреби в бюджеті на 2018 рік).1.
we decided to set aside the issue of corporatization and stay at the level of implementing corporate governance at the airport,” he said.
питання корпоратизації відкласти в сторону і зупинитися на рівні впровадження корпоративного управління в аеропорту",- повідомив Рябікін.
However, international PCT phase allows the applicant to set aside the main costs associated with obtaining national patents for 29-31 months from the filing date of the PCT application
Однак проходження міжнародної фази РСТ дає можливість заявнику відкласти основні витрати, пов'язані з отриманням національних патентів на 29-31 міс. від дати подання РСТ-заявки
buyers need to set aside at least 20 percent of the purchase price of the vehicle,
покупці повинні відкласти не менше 20 відсотків покупної ціни транспортного засобу,
the award will be open to setting aside procedures in that country
нагорода буде відкрита для відкладаючи процедур в цій країні,
If you aren't willing to set aside the time.
Ні, якщо ви готові приділити цьому час.
It was necessary to set aside the new area as the pollution of land.
При цьому необхідно було відвести нову ділянку під забруднення землі.
It is a good idea to set aside a regular time to practice your new skills.
Це гарна ідея, щоб виділити основний час, щоб практикувати нові навички.
Try to set aside any feelings of anger
Постарайтеся відкинути будь-які почуття гніву
Harsh reality may force member states to set aside their national interests in the interest of preserving the EU.
Жорстока реальність може спонукати країни Европи відкласти свої національні інтереси заради збереження Европейського Союзу.
Harsh reality may force member states to set aside their national interests in the interest of preserving the European Union.
Сувора реальність може змусити держави-члени відкинути свої національні інтереси в інтересах збереження ЄС.
Результати: 1236, Час: 0.0342

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська