WAS STORED - переклад на Українською

• зберігалася
• був збережений
• було збережено
• зберігався
• зберігалося
• зберігалися

Приклади вживання Was stored Англійська мовою та їх переклад на Українською

The work was stored in a suitcase with a double bottom,
Твір зберігалося у валізі з подвійним дном,

proving that the charge was stored on the glass and not in the water,
що заряд зберігався на склі, а не у воді,

and the vaccine was stored without refrigeration the entire time.
а вакцина зберігалася без охолодження весь час.

The information about the place of the treasure was stored in the form of a cryptogram on the governor's neck,
Інформація про місце скарби зберігалися у вигляді криптограми на шиї губернатора,

For example, wine that was stored in a hot car salon during the day releases carcinogenic ethyl carbamate.
Наприклад, вино, яке протягом дня зберігалося в розпеченому салоні, виділяє канцерогенний етилкарбамат.

If expired yogurt for a few days, but it was stored in the refrigerator, it taste
Якщо кефір прострочений всього на кілька днів, але при цьому зберігався в холодильнику, то він на смак

I mean, there weren't such big chill boxes everywhere, just how the food was stored?
Я маю на увазі, що скрізь не було таких великих холодних ящиків, яким чином зберігалася їжа?

In 2000, only 25 percent of known information was stored in digital form;
У порівнянні, у 2000 році лише 25% даних зберігалися у цифровій формі,

But the potato, which was stored for a long time, began to turn green or sprout.
Але зовсім інша справа картопля, який зберігався довго, почав зеленіти або проростати.

He also guarded the hangar, where everything was stored before being sent to Fort Worth.
Ще він охороняв ангар, де все зберігалося до відправки в Форт-Уерт.

Apparently, the homemade bomb that they were going to use to kill the rival gang member was stored in the car's center console.
Очевидно, саморобна бомба, яку вони збиралися використовувати, щоб вбити протиборчого члена банди, зберігалася в центральній консолі автомобіля.

subpoenaed Microsoft for data that was stored on their Irish servers.
требував від компанії Microsoft дані, що зберігалися на їх ірландських серверах.

and the barrels in which it was stored, prepared 5 years,
а бочки, в яких він зберігався, готували 5 років,

as it allows to determine the temperature at which the meat was stored.
дозволяє визначати температуру, при якій зберігалося м'ясо.

didn't detonate because the nuclear core was stored somewhere else on the plane.
тому що її активна зона зберігалася десь в іншій частині літака.

If the delay is not more than a week and the product was stored in a cool place.
Якщо прострочення становить не більше тижня і продукт зберігався в прохолодному місці.

Therefore, the following rule for asthmatics is the consumption of only fresh food for food that was stored in the refrigerator for no more than a day.
Тому наступне правило для астматиків- це споживання в їжу тільки свіжих продуктів, які зберігалися в холодильнику не більше доби.

One of the most popular pests of grain crops, the granary weevil, was found in grain that was stored in ancient Egypt.
Один з найпопулярніших шкідників зернової культури- амбарний довгоносик- був знайдений в зерні, яке зберігалося в стародавньому Єгипті.

And this famous mistake appeared from the fact that cheese was stored in an open form and was accessible to rodents till people did not invent a refrigerator.
А це популярний міф виник від того, що поки не винайшли холодильник, сир зберігався відкрито і був доступний гризунам.

the egg was stored for a long time and is not suitable for incubation.
що яйце зберігалося довго і непридатне для інкубації.