WE WERE MARRIED - переклад на Українською

[wiː w3ːr 'mærid]
[wiː w3ːr 'mærid]
ми одружилися
we got married
we were married
ми були одружені
we were married
ми одружились
we were married
we got married
ми побралися
we got married
we were married

Приклади вживання We were married Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We were married July 4, 2015.
Вони одружилися 4 липня 2015 року.
We were married in Carmel.
Я була заміжня в Мілані.
We were married in Germany.
Одружилися там же в Німеччині.
We were married five months after meeting.
Одружилися через п'ять років після знайомства.
We were married in 1979-- twice.
Одружилися через два роки- у 1979-му.
We were married in Australia June 2012.
Одружилися в Австралії у червні 2006-го.
We were married in Norway.
Ми закохалися в Норвегію.
We were married eight months after we met.
Вони побралися через вісім днів після знайомства.
Six years later, we were married in Malibu.
А через півроку пара одружилася в Малібу.
Once we were married it definitely did feel different.
Ну, а потім, коли одружилися, звичайно, було по-іншому.
We spent 5 years together, 2 of which we were married for.
П'ять років ми були разом, два з яких- в шлюбі.
Within five months we were married.
За п'ять місяців одружились.
We haven't been this happy since the day we were married.
Мы не были так счастливы со дня свадьбы.
And this happened 3 months after we were married.
Це сталося через три місяці після того, як він одружився.
What's it matter if I forgot what day we were married on or what day she was born on
Яка різниця, якщо я забув, який сьогодні день ми одружилися або те, що день, коли вона народилася
A year after that, we were married, and about a year and a half after that, our daughter, Petra, was born.
За рік ми одружилися, і через півтора року у нас народилася наша донечка, Петра.
In November of that year, we were married and have been happily serving together here since then.
У листопаді цього ж року ми одружились і відтоді щасливо служимо тут разом.
In August 2011, a little more than a year after I moved to Germany, we were married in Canada in front of a 180-degree view of the Canadian Rockies.
У серпні 2011 року, понад рік після того, як я переїхала до Німеччини, ми одружилися в Канаді на тлі Скелястих гір.
Ekaterini, and we were married in 1964.
й 1964 року ми одружились.
a half later we were married.
і близько півтора року ми одружилися.
Результати: 57, Час: 0.043

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська