Приклади вживання Were starting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What I did come across however was the 2016 BNP Paribas Global Entrepreneur Report which reported that millennials were starting businesses at a younger age than previous generations.
Однак у звіті про глобальне підприємництво BNP Paribas за 2016 рік повідомляється, що мілленіали починають бізнес в більш молодому віці, ніж попереднє покоління.When we were starting to think about this, we were blocked by these two things.
In fact, the 2016 BNP Global Paribas Report found that millennials were starting more businesses versus their previous generations.
Однак у звіті про глобальне підприємництво BNP Paribas за 2016 рік повідомляється, що мілленіали починають бізнес в більш молодому віці, ніж попереднє покоління.In an era when cars were starting to lose their character,
В епоху, коли автомобілі почали втрачати характер,«Ягуар»crocuses were starting to rise up from the ground.
крокуси почали підніматися з землі.If I were starting a business, I would follow the experts who predict that the stated trends will favor business models that.
Якби я починав бізнес, я б за експертами, які прогнозують, що зазначені тенденції сприятимуть бізнес-моделі, що.Local residents stated that the security situation was such that some displaced families were starting to return.
Місцеві жителі стверджують, що ситуація з безпекою дозволяє деяким сім'ям вимушених переселенців почати повертатися.had when we were starting.
All the people that were starting companies because they saw their friends doing it decided that job at Google wasn't such a bad place to ride out the storm.
Всі люди, які, засновували компанії, копіюючи своїх друзів, вирішили, що роботу в Google не таке вже й погане місце, щоб перечекати шторм.He also remarked that the French people were starting to learn German in Paris before the U.S. came along.
Він також написав, що французи у Парижі вже починали вчити німецьку під час світової війни, аж поки не прийшли США.The prospective study involved 113 metastatic melanoma patients who were starting treatment at MD Anderson in Houston.
Перспективне дослідження включало 113 пацієнтів з метастатичною меланомою, які розпочинали лікування у доктора медицини Анддерсон у Х'юстоні.The prospective study involved 113 metastatic melanoma patients who were starting treatment at MD Anderson.
Перспективне дослідження включало 113 пацієнтів з метастатичною меланомою, які розпочинали лікування у доктора медицини Анддерсон у Х'юстоні.such as Grameen Bank of Bangladesh with the microfinance pioneer Muhammad Yunus, were starting and shaping the modern industry of microfinancing.
розвиватись на початку 1970-х, коли такі організації, як Grameen Bank of Bangladesh і піонер мікрофінансування Мохаммад Юнус, почали формувати сучасну індустрію мікрофінансування.by then the musicians who had created bebop were starting to explore other styles.
тоді творці бібопа вже почали пошук інших стилей.Garrett's successful campaign to run for office on the London School Board in 1870 is another example of how a small band of determined women were starting to reach positions of influence at the level of local government
Успішна кампанія Гаррет для участі у виборах до Лондонської шкільної ради в 1870 році- ще один приклад того, як невеличка група рішучих жінок починала досягати позицій впливу на рівні місцевого самоврядуванняeager to take their own political fate into their hands, were starting to line up at 4:00 AM in the morning.
бажаючи взяти політичну долю у свої руки, почали шикуватися у чергу ще о четвертій ранку.COBRA- There were always sentient beings on earth because they were so called guardian beings that were responsible for creating life on this planet that were starting to evolve biological life from viruses,
Кобра: На Землі завжди існували розумні істоти, тому що вони були так званими Хранителями, які відповідали за створення життя на цій планеті, які почали еволюцію біологічного життя від вірусів,such as Grameen Bank of Bangladesh with the microfinance pioneer Mohammad Yunus, were starting and shaping the modern industry of micro financing.
розвиватись на початку 1970-х, коли такі організації, як Grameen Bank of Bangladesh і піонер мікрофінансування Мохаммад Юнус, почали формувати сучасну індустрію мікрофінансування.From the stage, Grillo said they were starting the party because no one was listening to them,
Despite the unsolved problem of the tax debt that restricts our investment opportunities we have increased oil production for the first time since 2006 even if we were starting from a relatively low base.
Попри невирішене питання податкового боргу, який обмежує наші інвестиційні можливості, вперше з 2006 року ми отримали зростання річного видобутку нафти навіть при тому, що рік ми розпочали з відносно низької бази.
