WHEN THE TIME CAME - переклад на Українською

• коли прийшов час
• коли настав час
• коли прийде час
• коли прийшов термін

Приклади вживання When the time came Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, I did keep it in mind, so when the time came to do my language learning project,
Проте я пам'ятав про це, тому, коли настав час проекту з вивчення мови

However, I did keep it in mind, so when the time came to do my language learning project,
Проте, я пам'ятав про це, тому, коли прийшов час проекту по вивченню мови

When the time came for the Incarnation of the Son of God and His Birth of the Most Holy Virgin Mary,
Коли прийшов час здійснення найбільшої події- Втілення Сина Божого і Народження Його від Пресвятої Діви Марії,

When the time came for this ritual, Jesus's mother(clearly not happy about the discrimination
Коли прийшов час для цього ритуалу, мати Ісуса(очевидно, була незадоволена дискримінацією

so when the time came to replace the existing system,
тому, коли прийшов час замінити існуючу систему,

he was deeply religious, and when the time came for him to be baptized, Joseph had to
він був глибоко віруючим, і коли прийшов час для його хрищення, Джозеф мав вирішити,

So when the time came to develop the new generation of Volvo Cars child seats, we took fifty years of knowledge
Коли прийшов час створювати дитячі сидіння Volvo нового покоління, ми вирішили використати досвід усіх 50 років,

so Apple had to pay Samsung's price when the time came to build the iPhone X.
тому Apple повинен був платити вартість Samsung, коли прийшов час побудувати iPhone X.

When the time came for His temple to be rebuilt,
Коли надійшов час відбудувати Його храм,

When the time came for production to begin,
Коли настав час для початку виробництва,

The voice belonged to Bill Peet.[7] When the time came to approve one of the two projects, The Sword in the Stone were solely done by veteran story artist Bill Peet.">
Голос належав Біллу Піту.[7] Коли прийшов час, щоб затвердити один з двох проектів,

When the time comes to return.
Коли настав час повертатися.

When the time comes, we will make a decision.
Коли час прийде правильний час, ми приймемо рішення.

I will do that myself when the time comes.”.
Я теж собі цього бажаю, коли час прийде».

Give me strength when the time comes.
Дай мені силу, коли час прийде.

When the time comes to replace your roof,
Коли приходить час змінити ваш дах,

When the time comes for the next feeding,
Коли настане час для проведення наступної підгодівлі,

I will marry when the time comes.
Я одружуся, коли прийде для цього час.

When the time come, Go necessarily the issue.
Коли з'явитися час, обов'язково займуся цим питанням.

When the time comes.
Коли настане термін.