THERE WAS A TIME WHEN - переклад на Українською

[ðeər wɒz ə taim wen]
[ðeər wɒz ə taim wen]
був час коли
був момент коли
був період коли
були часи коли
були моменти коли
было время когда
настав час коли

Приклади вживання There was a time when Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There was a time when they weren't even speaking.
Бували такі моменти, коли вони не хотіли говорити.
Maybe there was a time when you were like that.
Напевне, був якийсь період, коли щось подібне могло бути..
There was a time when the work of your monitoring group was forbidden.
Був момент, що вашій моніторинговій групі заборонили працювати.
There was a time when caseloads were very high.
У нас був період, коли було охоплення доволі високе.
There was a time when crime was very high?
Це був такий період, коли злочинність була дуже високою?
There was a time when people were not coming.
Бували моменти, коли люди не доїздили.
There was a time when most people didn't even know what a blog was..
Були такі часи, коли багато хто не знав, навіщо потрібен блог.
There was a time when our lineup was quite potent.
У нас був період, коли було охоплення доволі високе.
There was a time when this didn't exist.”.
Але були ж часи, коли всього цього не існувало.".
There was a time when we Americans believed in the rule of law.
Це був час, коли ми вірили у міжнародне право.
There was a time when parents would read to their children every day.
Минули ті часи, коли батьки щодня розповідали своїм дітям історії.
There was a time when nobody had them.
Це було в ті часи, коли ще ніхто їх не мав.
There was a time when the internet was completely text-based.
Але був час, коли інтернет був повністю текстовим.
There was a time when Russia was the only game in town.
Минув час, коли в Росії була єдина правляча партія.
There was a time when I was extremely afraid.
Були такі моменти, коли мені дуже страшно було..
There was a time when I was in the dark.
Знаходять час, коли був у темноті.
There was a time when the internet itself was a novelty.
Але був час, коли інтернет був повністю текстовим.
There was a time when there were morals clauses.
То були часи, коли люди дотримувалися моральних меж.
There was a time when there were no tulips in Holland.
А були ж часи, коли в Голландії тюльпанів не було..
But there was a time when this was not so.”.
Але були ж часи, коли всього цього не існувало.".
Результати: 219, Час: 0.0989

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська