WHICH REDUCE - переклад на Українською

• які знижують
• які зменшують
• які зменшать
• які скорочують
• які зводять
• які зводяться

Приклади вживання Which reduce Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stress causes several reactions to the nervous system, some of which reduce mental capacity
Стрес викликає кілька реакцій в нервовій системі, деякі з яких знижують розумові здібності,

such as beta-carotene, which reduce the likelihood of macular degeneration that is the cause of vision loss in the elderly.
таких як бета-каротин, який зменшують імовірність дегенерації жовтої плями, яка є причиною втрати зору у людей літнього віку.

The plant is being built with the use of all possible energy-saving technologies, which reduce energy costs
Завод будується із використанням усіх можливих енергозберігаючих технологій, що знижує витрати на енергоносії і таким чином позитивно

Automated processes for DOI data registration which reduce errors and save time filling out web registration forms.
Автоматизовано процес підготовки даних для реєстрації DOI, що зменшує кількість помилок та економить час на заповнення веб-форм реєстрації.

Some 56 percent of Americans who could benefit from statin drugs, which reduce cholesterol and protect against heart disease,
Американців, яким можуть допомогти статини- гіполіпідемічні препарати, що знижують рівень холестерину в організмі

leukocytes belonging to PRF release the microbicidal factors which reduce the infection and inflammation.
входять до складу PRF, виділяють мікробіцидність чинники, що знижують ризик інфекційно-запальних ускладнень.

new equipment features improve operational parameters, which reduce operational costs;
Нове обладнання має покращені експлуатаційні характеристики, що знижує витрати на експлуатацію;

Eel contains a large amount of polyunsaturated fatty acids and proteins, which reduce the risk of cardiovascular
Вугор містить велику кількість поліненасичених жирних кислот і протеїнів, що знижують ризик серцево-судинних

There are other special procedures used in sensitive areas which reduce the power of Parliament.
Існують інші спеціальні процедури, які використовуються в делікатних питаннях, які обмежують владу Європарламенту.

easy installation greatly shorten the construction time which reduce the costs;
простий монтаж значно скорочує час виготовлення, що зменшує витрати;

The effect of estrogens on the body is also suppressed with the help of nonsteroidal drugs, which reduce the sensitivity of the nerve receptors to these hormones(tamoxifen).
Вплив естрогенів на організм пригнічується також за допомогою нестероїдних препаратів, що знижують чутливість нервових рецепторів до цих гормонів(тамоксифен).

Transport company«Tropak» provides a full range of customs brokerage services, which reduce the problems and risks associated with the import
Транспортна компанія"Тропак" надає повний спектр митно-брокерських послуг, які знижують проблеми та ризики, пов'язані з імпортом

This is even truer of modern dictionaries, which reduce the number of radicals to less than half the number in Shuowen,
Це ще справеливіше для сучасних словників, які зменшують кількість ключів до менш ніж половини від наявних у Шовень,

Hyperthyroidism intervention- In a bid to treat hyperthyroidism with drugs which reduce the amount of secretions by the thyroid gland,
Втручання гіпертиреоз- У спробі лікувати гіпертиреоз з препаратами, які знижують кількість виділень щитовидної залози,

determination to step outside of established political patterns which reduce on a mere repetition that current Government is incompetent,
рішучості вийти за межі усталених політичних моделей, які зводяться до простого повторення, що уряд не в змозі, щоденного політичного критиканства

asphalt emulsions can be applied using lower temperature techniques, which reduce emissions and energy consumption,
асфальт емульсії можуть застосовуватися з використанням низьких температурних методів, які знижують викиди і споживання енергії,

health insurance, which reduce the tax base and tax.
медичне страхування, які зменшують податкову основу й податок.

highly oxidized has harmful impurities(it is better to get rid of them in advance), which reduce its total cost.
сильно окислений метал має шкідливі домішки(від них краще позбутися заздалегідь), які знижують його загальну вартість

Initially, water from the Super-Kamiokande tank is passed through nominal 1 μm mesh filters to remove dust and particles, which reduce the transparency of the water for Cherenkov photons,
Спочатку воду з баку Супер-Каміоканде пропускають через сіткові фільтри номінальним розміром 1 мкм для видалення пилу і частинок, які зменшують прозорість води для черенковських фотонів,

get them to buy medicines, which reduce the level and make the gullible townsfolk to fill their pockets with someone else's blood.
примушувати їх купувати ліки, які знижують його рівень і змушують легковірних обивателів набивати своїми кровними чужі кишені.