Приклади вживання Which was called Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the seventeenth century, the myth of the demise under water was recorded by the civilization, which was called the“Succulent Hundred”.
У XVII столітті був записаний міф про загиблу під водою цивілізацію, яку називали“Затонулою сотнею”.To promote Some Hearts, Underwood embarked on her very first solo tour, which was called Carrie Underwood: Live 2006.
Задля просування альбому у 2006 Андервуд розпочала своє перше турне, яке називалося«Carrie Underwood: Live 2006».Later, the sticks became a substitute for a scoop with a long handle, which was called“bi”.
Пізніше палички стали заміною черпака з довгою ручкою, який називався«бі».But before that, the artist had GAZ, which was called“American Willys” at that time,
Але перед цим у художника був славнозвісний ГАЗ, який називали в ті часи«американським віллісом»,Later, temple was built over Cross, which was called the Temple of Holy Cross.
Пізніше, над хрестом був споруджений храм, який назвали Храмом Святого хреста.organized a company for its distribution, which was called Traf-O-Data.
організував компанію з її поширення, яка називалася Traf-O-Data.scholars of the time signed a document protesting the construction of the tower, which was called useless and monstrous.
учених того часу підписали документ з протестом проти будівництва вежі, яку називали даремною і жахливою.Legend has it that Sigiriya appeared in the fifth century in the city, which was called Anuradhapura.
Легенда свідчить про те, що Сігірія з'явилася в п'ятому столітті на території міста, який називався Анурадхапура.Together with the most advanced minds of that time the king visited the exact part of the country, which was called the Netherlands.
Разом з найпередовішими умами того часу цар відвідав саме ту частину країни, яка називалася Голландією.more effective… of management, which was called counter-propaganda”- leads TASS words Shoigu.
набагато ефективніше і сильніше… від того управління, яке називалося контрпропагандою",- сказав Шойгу.The word Mangazeya for a long time denotedThe legendary city, which was called"golden-boiling".
Слово Мангазея довгий час означалолегендарне місто, який називали«златокіпящей».I think, that we don't need a LNG-terminal now and for the amount, which was called previously.
Я вважаю, що зараз і за ту суму, яка називалася раніше, LNG-термінал нам не потрібен.author of one of the first to benefit, which was called"French wrestling"
автор одного з перших посібників, яке називалося«Французька боротьба»For those who prefer dry steam was provided a special room without swimming-pools, which was called- Laconia.
Для тих, хто віддавав перевагу сухій парі, було передбачено спеціальне приміщення без басейнів, яке називалося,- лакоником.remained at one port of the diocese of Lycia which was called the Adriatic shore.
зупинилися в одній пристані Лікійської єпархії, яка називалася Адріатським берегом.The word is derived from the spain female name, which was called the daughter of one of the trading partners of the company,
Це слово походить від іспанського жіночого імені, яким називалась дочка одного з торгових партнерів компанії,This was the realm of advanced enlightenment which was called the Plane of Sharon
Це було буття просвітлення, яке називали планом Шарона,First, he began to send out a small brochure to his customers, which was called"IKEA News"- it became the prototype of the famous catalog of the company.
По-перше, він став розсилати своїм покупцям маленькі брошури, які називалися“Новини IKEA”,- вони стали прообразом знаменитого каталогу фірми.the second of which was called‘Candlemoth'.
остання з яких називалася Candlemoth.the water of which was called"Bukovelskaya.
воду з яких назвали«Буковельська».
