WHO GOT - переклад на Українською

• які отримали
• які потрапили
• які отримували
• які опинилися
• хто потрапив
• якому дістався
• який отримав
• яка отримала
• які придбали
• хто встане
• який здобув

Приклади вживання Who got Англійська мовою та їх переклад на Українською

But let's get back to the rights of those who got this status legally.
Але давайте повернемося до прав тих, хто отримав цей статус юридично.

Also, for anyone who got to the end.
І ще раз для всіх, хто дочитав до кінця.

Samsung Electronics apologizes to factory workers who got cancer.
Компанія Samsung вибачилася перед співробітниками, які захворіли на рак.

Alexey is the first Russian artist who got this status.
Олексій- перший артист, родом із Росії, що отримав цей статус.

I feel very sorry for the people that died and who got hurt.
Мені щиро шкода тих, хто загинув, хто отримав поранення.

Foreign graduates of the Medical University, who got the Diploma of Specialist(Master),
Іноземні випускники медичного університету, які отримали диплом спеціаліста(магістра)

The Ukrainians who got to Chile, did not escape from anyone or anything, just a destiny.
Українці, які потрапили в Чилі, ні від кого і ні від чого не тікали, просто так склалася доля.

researchers followed 242 adolescents who got either gastric bypass surgery or the sleeve.
дослідники дотримуються 242 підлітків, які отримали або шунтування шлунка або рукав.

It should be noted that all the participants who got to the semi-final were very well-prepared
Слід зазначити, що всі учасники, які потрапили до півфіналу, були чудово підготовленими

people who got 30% or less of their energy from carbs.
ніж люди, які отримували менше 30% своєї енергії з вуглеводів.

In addition, the competent authorities carry out strict control over the work of enterprises and companies who got the license.
Крім того, компетентні органи здійснюють жорсткий контроль за роботою підприємств і фірм, які отримали ліцензію.

Healthy adults saw their executive function improve by about 200% over their peers who got a placebo.
У здорових випробовуваних виявилося, що їх виконавчі функції покращилися приблизно на 200% порівняно з їх однолітками, які отримували плацебо.

provision of housing for combatants who got disability and benefits for the families of the fallen.
забезпечення житлом воїнів, які отримали інвалідність, та пільги для сімей загиблих.

That means that you are interested in helping other people who got in trouble.
Це означає, що у Вас є бажання допомагати людям, які опинилися в біді.

Alongside with large-scale Ukrainian charitable initiatives Rinat Akhmetov constantly provided urgent assistance to ordinary people who got in difficult situations
Паралельно з масштабними всеукраїнськими благодійними ініціативами Рінат Ахметов постійно надавав екстрену допомогу простим людям, які потрапили в складні життєві ситуації

Kurukove agreement aggravated the contradictions between the Cossacks- those who got to the register and those who remained outside it.
Куруківська угода посилила суперечності між козаками- тими, хто потрапив до реєстру і тими, хто залишився поза ним.

The Finnish authorities hocat to make a faster processing of the documents for issuing a residence permit to foreigners who got a job in the country.
Фінська влада хоче зробити швидшим процес обробки документів для видачі посвідки на проживання іноземцям, які отримали роботу в країні.

the regular guys who got in its range of choice.
у звичайних хлопців, які потрапили в радіус її дії- вибір.

or of Ukrainians who got money, no fines
або українців, які отримували гроші, взагалі ніяких штрафів

Targeted Assistance" program is providing help here and now to those, who got into a difficult situation.
Програма«Адресна допомога»- підтримка тут і зараз людей, які опинилися в складних життєвих обставинах.