Приклади вживання Who stayed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His guests included varied celebrities and politicians, who stayed in rooms furnished with pieces of antique furniture and decorated with artwork by famous artists.
Його будинок часто відвідували різноманітні знаменитості і політики в якості гостей, які зупинялися у номерах із антикварними меблями і прикрашеними творами мистецтва кількох відомих художників.The females who stayed at home spent their leisure time with other Protestant ladies,
This book is also about the people, who stayed in Crimea and continue their human rights activity despite the threats and pressure.
А ще ця книга про людей, які залишилися в Криму і, незважаючи на погрози і пресинг, продовжують правозахисну діяльність.politicians as guests who stayed in rooms furnished with pieces of antique furniture and decorated with artwork by several famous artists.
політики в якості гостей, які зупинялися у номерах із антикварними меблями і прикрашеними творами мистецтва кількох відомих художників.In some lobbies we did find several families who stayed in their homes despite constant shelling,
У деяких під'їздах ми таки знаходили по кілька сімей, які залишалися в своїх будинках, незважаючи на безперервні обстріли,So all smells, who stayed in the room, finally leave,
Так все запахи, які залишилися в приміщенні, підуть остаточно,The most famous Tengriist is probably Genghis Khan, who stayed true to his Tengriist principles and granted freedom of religion across the land.
Найвідомішим тенгріанцем був, ймовірно, Чингісхан, який залишився вірним своїм принципам і надав свободу релігії по всій своїй імперії.About 250,000 Lugansk residents, who stayed in the city, have no power
Близько 250 тисяч луганчан, які залишилися в місті, не мають світлаunlike my parents, who stayed married until they died.
на відміну від моїх батьків, які залишалися у шлюбі до самої смерті.Osman, who stayed in Somalia throughout its conflict,
Осман, який залишився в Сомалі протягом всієї своєї конфліктів,American painter Edward Hopper, who stayed loyal to figurative painting,
The essence of this stage is that players, who stayed behind the table after the final round of trading, show their cards.
Розкриття карт Суть цього етапу полягає в тому, що гравці, які залишилися за столом після заключного раунду торгівлі, показують свої карти.John Huston, who stayed in his Key Largo home,
Джон Х'юстон(John Huston), який залишився у своєму будинку в Кі-Ларго(Key Largo),older than his brother who stayed put?
ніж його брат, який залишався на Землі?At the same time children in high-quality day care programs got better scores in problem solving tests than children who stayed at home.
У той же час діти у високоякісних програм дитячий сад отримав найкращі результати у вирішенні проблем випробувань, ніж діти, які залишилися вдома.began building a life separate from her husband Smokey, who stayed home in Texas.
почала будувати життя окремо від чоловіка Смокі, який залишився вдома в Техасі.When he returned he would be much younger than the one who stayed on Earth.
Після повернення він виявився б значно молодшим свого брата, який залишався на Землі.children of Belár's sons, who stayed at home without their menfolk.
дружин синів Белара, які залишилися в шатрах без чоловіків.Hamidullin is a veteran of the Soviet war in Afghanistan who stayed in the country and joined the Taliban.
Хамідуллін є ветераном радянської війни в Афганістані, який залишився в країні і приєднався до бойовиків-талібів.older than his brother who stayed put?
ніж його брат, який залишався на Землі?
