WILL DEPEND - переклад на Українською

• залежатиме
• буде визначатися
• залежить
• залежатимуть
• залежати

Приклади вживання Will depend Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of course, it will depend on the level.
Це, безперечно, буде впливати на рівень.

Well this will depend completely on your opponent's roster
Ну, це повністю залежить від вашого списку суперника,

The length of treatment will depend on how complicated the problem is,
Тривалість лікування залежить від того, наскільки складною є проблема,

Same Day deliveries will depend on which location/country if this is possible,
Поставки того ж дня залежатимуть від того місця/ країни,

The answer will depend upon both the firm being analyzed
Відповідь залежить від аналізованої фірми

Europe's energy and ability to adapt will depend also on its readiness and ability to benefit from the rich
Енергія і здатність Європи до пристосування залежатимуть від готовності та здатності Європи отримувати користь від багатства

two interested parties, and the value to each of them will depend upon their circumstances.
двох зацікавлені сторони і- оцінка кожної з них залежати від конкретних обставин.

The future of the country and the quality of the Russian economy in the 21st century will depend above all on progress in the high technologies
Майбутнє країни, якість російської економіки в XXI столітті залежить, насамперед, від прогресу в тих галузях,

as well as the establishment of a reputation for quality instruction, will depend upon curriculum development
також встановлення репутації для якісного навчання залежатимуть від розробки навчальних програм

We are on the right track… a lot will depend on what we can do in the next few weeks,” he said after the meeting.
Ми на правильному шляху… багато що залежить від того, що ми можемо зробити в наступні кілька тижнів»,- сказав він.

on which the healing functions of the product and its therapeutic effect will depend.
серйозним процесом, від якого залежатимуть цілющі функції продукту і його лікувальний ефект.

Degree of difficulty experienced in school will depend upon noise level in the classroom,
Рівень труднощів, що відчуває дитина в школі, залежить від рівня шуму в класній кімнаті,

The positive answer in favor of the revolution will depend on what Fidel Castro lately appropriately called the development of revolutionary consciousness.
Позитивний вибір на користь революції залежить від того, що нещодавно Фідель Кастро влучно назвав розвитком революційної свідомости.

Differences in product characteristics are not in themselves sufficient to exclude demand substitutability, since this will depend to a large extent on how customers value different characteristics.
Незначні відмінності в товарних характеристиках не є достатніми для того, щоб виключити замінність попиту, оскільки це значною мірою залежить від сприйняття таких характеристик покупцями.

In fact, just how much these two chips interact will depend a great deal on pricing as well as overall market positioning.
Справді, наскільки ці два взаємодіючих мікросхеми взаємодіють, багато в чому залежить ціноутворення та загальне позиціонування на ринку.

future job prospects will depend on what people can do with what they know.
перспективи працевлаштування залежать від того, що людина вміє робити зі своїми знаннями».

The pain and suffering will depend very much on how long you have been together.
Біль і страждання багато в чому залежать від того, як довго ви були разом.

127/1 should be the ones on which the length of custody will depend and not the gravity of crime!
127/1 повинні бути такими, щоб за ними тривалість тримання під вартою залежала зовсім не від тяжкості злочину!

This step selecting a particular embodiment the beacon will depend, which means pouring screed selected.
Даний етап і вибір конкретного варіанту маяка буде залежати від того, які способи заливки стяжки обрані.

The cost of achieving this degree will depend on which program you choose
Вартість досягнення цієї мірі буде залежати від того, яку програму Ви вибираєте