WOULD BE FOUND - переклад на Українською

[wʊd biː faʊnd]
[wʊd biː faʊnd]
будуть знайдені
are found
will find
will be discovered
знайдуть
find
locate
get
discover
search
знайти
find
locate
get
discover
search
було б знайдено

Приклади вживання Would be found Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
colleagues who have been clinging to hopes for weeks that he would be found alive.
з його друзями та колегами, які до останнього моменту сподівалися, що його буде знайдено живим”.
had found at least 12 bodies, but couldn't rule out that more had been or would be found.
владі вдалося виявити принаймні 16 тіл, але він не виключив, що будуть знайдені інші тіла.
even 24 would be found at those redshifts.
квазари з магнітудою 23, або навіть 24, були б знайдені в цих червоних зміщеннях.
Petro Poroshenko said and expressed confidence that several sources of funding would be found.
наголосив П. Порошенко та висловив впевненість в тому, що будуть знайдені декілька джерел фінансування дороги.
Petro Poroshenko said and expressed confidence that several sources of funding would be found.
підкреслив Петро Порошенко і висловив упевненість у тому, що будуть знайдені кілька джерел фінансування дороги.
later on it would be formed into a full picture- Stanislav would be found.
нічого особливого про людину, але згодом складуться в єдину картину,- і Станіслава знайдуть.
Jackson's will- dated October 6, 2006- would be found, revealed, discovered,
заповіт Майкла Джексона від 6 жовтня 2006 був знайдений, розкритий, виявлений,
You would be excused for thinking that the Device Manager would be found in the Devices tab of the Windows 8 settings menu, but it's not quite that simple.
Вам дозволено думати, що диспетчер Пристроїв може бути знайдений на вкладці"Пристрої» в меню налаштувань Windows 8, але це не так-то просто.
and if such a humanist would be found, argues Barokha,
і якщо такий гуманіст і знайшовся б, міркує Бароха,
A solution to cement ties would be found before Carlos Ghosn,
Рішення про«цементування» зв'язків компаній буде знайдено до того, як Карлос Гос,
Stewart, visiting Production Geoscience on an unrelated matter, had long predicted that a crater would be found on 3D seismic data,
Стюарт вже давно передбачав, що кратер буде знайдений на 3D сейсмічних даних, і, відвідуючи Production Geoscience з іншої причини, побачив картинку
Jackson's will- dated October 6, 2006- would be found, revealed, discovered, dropped from the sky.".
заповіт Майкла Джексона від 6 жовтня 2006 було знайдено, розкрито, виявлено, скинуто з неба".
consequence of mergers and collisions between galaxies it had been expected that they would be found in galaxies with moderate mass(about a trillion times the mass of the Sun).
найбільші активні ядра були наслідком злиття та зіткнення між галактиками, то очікувалося, що вони будуть знайдені в галактиках з помірною масою(приблизно трильйон мас Сонця).
And it seemed as though in a little while the solution would be found, and then a new
І здавалося, що ще трохи- і рішення буде знайдено, і тоді почнеться нова,
And it seemed as though in a little while the solution would be found, and then a new
І здавалося, що ще трохи- і рішення буде знайдено, і тоді почнеться нова,
in a little while, the solution would be found, and then a new
ще недовго- і рішення буде знайдено, і тоді почнеться нова,
And it seemed that, just a little more--and the solution would be found, and then a new,
І здавалося, що ще трохи- і рішення буде знайдено, і тоді почнеться нова, прекрасне життя, і обом було ясно,
a little while and the solution would be found and there would begin a lovely new life;
ще трохи- і рішення буде знайдено, і тоді почнеться нова, прекрасне життя,
700 million cubic kilometres of fossil-bearing sedimentary rock layers, only one would be found in every 70 cubic kilometres of rock.
рівномірно розподіленні по довжині на 700 мільйонів км3 скам'янілих шарів осадочних порід- лише одне з цих тіл було б знайдене в кожних 70 кубічних кілометрах гірських порід.
especially because the researchers used much higher amounts of those specific garlic compounds than would be found in an actual clove,
вчені використовували набагато більшу кількість цих конкретних часниковий з'єднань, ніж буде виявлений в реальному гвоздиці,
Результати: 55, Час: 0.0416

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська