КОНСТИТУЦІЇ - переклад на Англійською

• constitution
• constitutions

Приклади вживання Конституції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони суперечать Конституції».
They're Against the Constitution.”.

По-особливому День Конституції відзначають в Норвегії.
Today is the Constitution Day here in Norway.

Це положення було продубльоване в ст. 6 Конституції УРСР.
It was written into the Constitution of the USSR article 6.

Все це цілком допустимо по конституції.
That is perfectly permissible under the Constitution.

Цей розділ- найбільший у Конституції.
This is the largest section of the Charter.

У розділі ст. 2 Конституції….
Section 2 of the Charter….

Сьогодні в Україні День Конституції.
Today is Constitution day in Ukraine.

Така гарантія надається, якщо конституції не суперечать федеральному праву.
The Federation grants this guarantee, if the constitutions are not contrary to federal law.

Найвагомішим кроком в цьому напрямку стало прийняття Конституції України у 1996 році.
The most important text in this regard is the Constitution of Ukraine adopted in 1996.

Які причини прийняття Конституції Японії?
What is the constitution of Japan?

Сьогодні ми святкуємо двадцяту річницю Конституції!
Today we celebrate the 20th anniversary of the treaty!

Цей наказ базувався на Федеральній конституції.
This statement was based on federal law.

В Данії- День Конституції.
It is Constitution Day in Denmark.

Американці ж не змінюють своєї Конституції.
America will NOT change it's Constitution though.

3 травня- день конституції.
and May 3 is Constitution Day.

Чи відповідають обмеження Конституції?
Limits under the Constitution?

Доступ до безкоштовної освіти гарантується статтею 32 Конституції Румунії.
Access to free education is guaranteed by Article 32 in the Constitution of Romania.

Чи можна здійснити реформу без змін Конституції?
EU Reform possible without Treaty Change?

Коли День Конституції?
When is Constitution Day?

ЦВК СРСР утворив Конституційну комісію, яка підготувала проект конституції СРСР.
In January1923 CEC of the USSR created the Constitutional Commission that drafted theConstitution of the USSR.