THE CHARTER - переклад на Українською

The Charter also guarantees.

Також Конституція гарантує.

The Charter guarantees certain rights.

Конституція гарантує багато прав.

The Charter Project Manager.

Керівнику проекту Charter“ Space.

The charter of paris for a new europe.

У Паризької Хартії для Нової Європи.

What the charter requires.

Чого вимагає Конституція.

Its supreme law is the Constitution together with the Charter of Fundamental Rights and Freedoms.

Її верховним законом є Конституція Чеської Республіки разом із Декларацією основних прав та свобод.

ALC- amending the Charter.

ТДВ- внесення змін в статут.

One of their main features is the size of the charter capital, as the contributions to all enterprises of the ownership structure are the same,

Основна їхня ознака- розмір статутного капіталу, оскільки внески до усіх підприємств із замкненої структури власності однакові,

He was a member of the Charter Club, one of the university's eating clubs.

Він був членом«Чартерного клубу», одного з клубів, що харчуються в університеті.

Regarding the appraisal of property that the participant is going to contribute to the charter capital of the company,

Щодо оцінки майна, яке учасник збирається внести до статутного капіталу товариства, слід зазначити,

North Carolina is one of the charter members of the Atlantic Coast Conference, founded on June 14, 1953.

Північна Кароліна є одним з членів чартеру Атлантичного узбережжя, створеного 14 червня 1953 року.

Formation of the size of the charter capital of an insurance organization is of special importance at the initial stage,

Формування розміру статутного капіталу страхової організації має особливе значення на початковому етапі,

The charter of air transportation is not applied provisions,

До чартерного повітряного перевезення не застосовуються положення, зазначені у наступних пунктах

The charter constituted the town as a free borough,

Грамота визначала Честерфілд вільним містом,

For business flights, the charter service provides a private setting where associates can conduct business meetings without interruption to make the most of their travel time.

Для ділових польотів, служба чартеру надає приватній обстановці, де партнери можуть проводити ділові зустрічі без перерви, щоб зробити більшу частину свого часу в дорозі.

the size of the charter capital, brand

розмір статутного капіталу, назви брендів

given by the customer of the charter flight(tourist operator).

видаються замовником чартерного рейсу(туристичним оператором).

Mentioned flights shall be operated by the airline during the day determined in the charter contract ordered by the tourist operator for one or several flights for carriage of passengers and baggage.

Зазначені рейси виконуються авіакомпанією протягом дня зазначеного у договорі чартеру, що замовлені туристичним оператором на один або кілька рейсів для перевезення пасажирів і багажу.

The countries who signed the charter have committed themselves to implementing two new eco-friendly initiatives per year.

Країни, які підписали Устав, зобов'язали себе до впровадження двох нових екологічно-безпечних проектів у рік.

Prohibition to pay back funds abroad which have been received by foreign investors within the framework of withdrawal from the company or decreasing the charter capital of a legal entity;

Заборона на повернення за кордон коштів, отриманих іноземними інвесторами в рамках виходу з господарських товариств або зменшення статутного капіталу юридичних осіб;