Приклади вживання Російськими компаніями Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Своєю концепцією вона чимось нагадує російську компанію«Крошка-Картошка».
His concept, it somewhat resembles a Russian company"Wee-potatoes.Російська компанія представила новий Найбільший в мире будівельний 3D принтер.
A Russian firm has inaugurated the world's largest 3D construction printer.Сайти російських компаній визнані найгіршими в Європі.
Sites of Russia's companies recognized as the worst in Europe.Десятки тисяч назв російських компаній не вписуються в новий закон.
Tens Ми говоримо про російську компанію під назвою Paymon.
We are talking about the Russian company called Paymon.Провідна російська компанія з захисту та захисту прав інтелектуальної власності в Росії.
Leading Russian firm for the protection and enforcement of intellectual property rights in Russia.Права на пісню MARUV для Євробачення належать російській компанії.
The rights to the song Maruv the Eurovision song contest belongs to the Russian company.У списку представлені кілька російських компаній.
The list includes two Russian firms.А це, переважно, російські компанії.
Primarily, this Russian company.Мобільний додаток FaceApp належить російській компанії Wireless Lab.
FaceApp is developed by Russian company Wireless Lab.Про це повідомили в російській компанії.
This was reported in the Russian company.Нагадаємо, що з 1 січня 2020 року російські компанії припинили постачання нафти до Білорусі,
Recall that from January 1, 2020, Russian companies stopped supplying oil to Belarus,Експерти вважають, що російські компанії в умовах поточних низьких цін на вугілля і далі будуть шукати можливості непрямого експорту в Україну.
Experts believe that Russian companies in the current low coal prices will continue to look for indirect export opportunities to Ukraine.Російські компанії контролюють левову частку перевезень важких вантажів,
Russian companies control the lion's share of heavy goods traffic,Нагадаємо, що з 1 січня 2020 року російські компанії припинили постачання нафти до Білорусі,
To recap, from January 1, 2020, Russian companies stopped supplying oil to Belarus,масових комунікацій запропонувала російським компаніям, використовувати в праці супутникового зв'язку,
mass communications has offered Russian companies, use in the work of the satellite communications,І російські компанії, які не мають прямого доступу на цей ринок, через Україну,
And Russian companies that do not have direct access to this market,Російські компанії також збільшили виплату дивідендів цього року- особливо фірм, у яких російський уряд є більшістю акціонерів,
Russian companies have also increased their dividend payouts this year- especially firms in which the відкриття цього ринку дозволить російським компаніям диверсифікувати продажу добрив,
the opening of the market will allow Russian companies to diversify sales of fertilizer,Російські компанії стають повноцінними учасниками міжнародної кооперації
Russian companies have become full participants in international cooperation
