ЩО ЗМОГЛИ - переклад на Англійською

• that we were able
• that they could

Приклади вживання Що змогли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цього року український павільйон складався із 8 успішних стартапів, що змогли успішно презентувати свої продукти
Ukraine Tech pavilion consisted of 8 startups that were able to successfully present their products

недорогі електронні прилади, що змогли замінити електронні лампи.
inexpensive electronic devices that could replace the tubes.

зробивши в 2 рази менше тієї кількості віджимань, що змогли зробити в перший раз.
making 2-fold less than the amount of push-ups that were able to do the first time.

опинилися в такій перевазі, що змогли перевершити всі інші».
was in such an advantage that could surpass all others.".

Слідів цієї цивілізації майже не залишилося, так як конкістадори зруйнували і розграбували все, що змогли.
What remains of their civilization is limited as the conquistadors plundered what they could.

Ми дуже раді, що змогли допомогти такій особливій школі,
We are very glad that we were able to help such a special school,

ЗрелостьХільма аф Клінт1907Члени«П'ятірки» також вірили, що змогли знайти зв'язок з«Вищими майстрами»- парфумами на ім'я Амаліель, Ананда, Клеменс,
Maturity Hilma af Klint1907 The members of the Five also believed that they could find a connection with the“Highest Masters”- spirits named Amaliel,

Сподіваємося, що змогли Вам трохи допомогти розібратися в типології радіаторів, і для орієнтування пропонуємо
We hope that we were able to help you a little to better understand various types of radiators.

Коли піднялися на вершину Говерли, довго не могли повірити, що змогли зробити це,- згадує учасник експедиції електрослюсар черговий
When they climbed to the top of Goverly, they could not believe for a long time that they could do this,- recalls the veteran electrician on duty

Однак в Україні електоральна підтримка партії Прем'єр-міністра є настільки низькою, що навіть деякі партії-члени коаліції вважають, що змогли би отримати більше місць у парламенті у випадку дострокових виборів.
However, in Ukraine the electoral support of the Prime Minister's party is so low that even some coalition member parties think that they can win more parliamentary seats in case of early elections.

але впевнені, що змогли допомогти вам зрозуміти який шоколад варто спробувати,
we are sure that we could help you understand which chocolate is worth trying

встигнути сказати багато що понад те, що ми зробили все, що змогли.
other than that we did the best we could with what we had.

групи користувачів), що змогли б узяти під свою опіку ваші проекти
user groups) that might be able to host your projects or provide initial help

Що зможеш зробити сьогодні не залишай на завтра!
What you can today, do not leave for tomorrow!

Віримо, що зможемо об'єднати ще більше крутих
We believe that we will be able to bring together even more cool

Ми впевнені, що зможемо вирішити всі Ваші задачі.
We are confident that we will be able to solve all your tasks.

Я вирішив показати, що зможу затанцювати наш перший весільний танок.
I decided to show that I could dance our first wedding dance.

Зроби, що зможеш, Персі.
Do what you can, Percy.

Я знав, що зможу, але мені потрібно було довести це всім іншим.
I knew that I could do it, but I needed guidance from others.

Я сподіваюся, що зможу допомогти клубу досягти поставлених цілей.
I hope that I will help the club achieve its goals.