ЗМОГЛИ - переклад на Англійською

• were able
• could
• managed
• may
• will
• succeeded
• can
• been able
• be able
• was able
• manage
• might

Приклади вживання Змогли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нарешті змогли набрати водіїв.
I could finally hit drivers.

Змогли вони- і ви зможете..
They won, and you can.

Проте, не змогли поспілкуватися із ними особисто.
But, you cannot speak to them personally.

Обидва пілоти змогли безпечно викинути.
Both the pilots had managed to eject safely.

Ви б змогли відмовитися від своєї дитини?
Would you get rid of your child?

Не змогли його повністю захопити.
They cannot embrace Him fully.

Але не змогли знайти того, хто міг це зробити.
He could find nobody here who could do it.

Змогли вони, зможеш і Ти.
They won, and you can.

Вчені з ETH Zurich змогли побудувати оптичний транзистор розміром з одну молекулу.
ETH Zurich researchers have successfully created an optical transistor from a single molecule.

Людей змогли бачити завдяки цьому.
Six thousand people got to see because of that.

Змогли знайти Лестера.
Get to finding Lester.

Не змогли змиритися що ваша колишня дівчина з іншим?!
You couldn't stand your ex doing well with another man?

Але не змогли, бо писав він для нас.
He couldn't, because he writes for others.

Пізніше багато досліджень не змогли ігнорувати відповідь на це питання.
Many studies later, we can no longer ignore the answer to that question.

Ми змогли, бо вірили.
We achieved because you believed.

Інший аргумент не змогли знайти, тому так намагалися маніпулювати.
He couldn't find anything, so he tried the maneuver again.

Ми пишаємося тим, що змогли переконати людей вкладати гроші у цю галузь.
We are proud that we were able to convince people to invest in this field.

Скажіть, що не змогли нас знайти, що вийшла помилка.
Say you couldn't reach us, that there was a mistake.

Зранку не змогли знайти захований ними човен.
This morning, he could not find his remaining bottle.

Не змогли домовитися про зарплати.
They can't agree on salaries.